Примеры использования Debes mirar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Debes mirar.
Ты должна посмотреть.Primero debes mirar.
Debes mirar, querida.
Ты должна смотреть, дорогуша.Es a través de él, que debes mirar el mundo.".
No debes mirar.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mírame a los ojos
mirar hacia el futuro
mira este lugar
mira por la ventana
mira su cara
mirar al futuro
mira a la cámara
mira el lado
cada vez que miromirarle a los ojos
Больше
Использование с наречиями
mira a tu alrededor
ahora miramira quién está aquí
mira aquí
mirar atrás
mira alrededor
sólo mirasolo miramirar hacia atrás
mirarme así
Больше
Использование с глаголами
Больше
Debes mirar su cara.
Ты должен взглянуть на его лицо.Lo primero de todo, nunca debes mirarla a los ojos.
Во-первых, ты никогда не должна смотреть ей прямо в глаза.Debes mirar al testigo.
Pase lo que pase, no debes mirar a Medusa.
Чтобы Debes mirar, por su bien.
Ты должен смотреть, ради него.¡No debes mirar!
Ты не должен смотреть!Debes mirar por dónde vas.
Y luego debes mirar justo en--.
Debes mirar dentro de su cabeza.
Ты должен заглянуть ей в голову.Y nunca debes mirar a sus rodillas.
И ты никогда не должна смотреть на ее колени.Debes mirar a tu propia ama.
Вы должны следить за своей хозяйкой.Históricamente… debes mirarlo desde una perspectiva histórica!
На это надо смотреть с точки зрения истории!Debes mirar a sus ojos siempre.
Вы должны смотреть ему прямо в глаза.Para empezar, nunca debes mirar a ningún hombre directamente a los ojos.
Для начала, ты никогда не должна смотреть людям прямо в глаза.Debes mirar hacia abajo, bajar la mirada.
Tú debes mirar al sujeto.
Ты должен смотреть на субьект.Debes mirar todo de nuevo… muy, muy de cerca.
¿Qué debes mirar cuando cazas?
Куда надо смотреть при стрельбе?Debes mirar cuál es tu pecado más profundo para salvarla.
Ты должен зрить в корень своих грехов, чтобы спасти ее.Solo debes mirar su reflejo.
Ты должен смотреть только на ее отражение.Y debes mirar al sujeto.
И ты должен смотреть на субьект.No debes mirar ese otro canal.
Ты не должен смотреть тот канал.Pero debes mirar lo que tienes enfrente de ti.
Но тебе нужно посмотреть на то, что перед тобой.Primero, debes mirarte a ti mismo racionalmente y conocerte.
Сначала вы должны заглянуть внутрь и познать себя.A veces debes mirar debajo esa apariencia masculina para encontrar ese frágil ego.
Иногда нужно заглянуть под покров мужественности, чтобы разглядеть хрупкое эго.
