DESCONOCIDA на Русском - Русский перевод

• неизвестна
• незнакомый
• незнакомка
• неопознанный
• не известна
• неустановленное
• неизведанной
• неведомой
• не знаю
• незнакомцев
• неидентифицированный

Примеры использования Desconocida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hola, desconocida.
Привет, незнакомка?

Te estaba esperando, desconocida.
Я ждала тебя, незнакомка.

Edad desconocida.
Возраст не известен.

Cabello marrón, eh, altura desconocida.
Каштановые волосы, мм, рост не знаю.

Dirección desconocida, repita.
Адрес неизвестен. Повторите запрос.

Y hay una segunda muestra desconocida.
И еще там есть второй неопознанный образец.

Una desconocida que dio a luz a un niño.
Незнакомка, родившая вам ребенка.

Solo una desconocida.
Просто незнакомка.

Los vaqueros cabalgaron hacia una ciudad desconocida.
Пастухи верхом поехали в незнакомый город.

La bella desconocida.
Прекрасная незнакомка.

Desconocida. Darkwood H. Gr 84 1 000 Gendarmería.
Не известна Darkwood Logistics H. Gr 84 1 000 Жандармерия.

Composición desconocida.
Незнакомый состав.

Opción desconocida« %1». @info: shell %1 is cmdoption name.
Неизвестный параметр% 1.@ info: shell% 1 is cmdoption name.

Propiedad desconocida.
Неизвестное свойство.

Veo a una desconocida que llega a su vida. Una mujer misteriosa.
Я вижу, что в вашей жизни появится незнакомка, таинственная женщина.

Velocidad: desconocida.
Скорость не известна.

Has perdido dinero, estás muerta de vergüenza y te ha metido mano una desconocida.
Ты потеряла деньги, сгораешь от стыда, и тебя облапала незнакомка.

Buen día, desconocida.
Доброе утро, незнакомка.

Una mujer desconocida me empuja…¿Qué está haciendo con esa mano?
Незнакомая бабища выпихивает меня пальцем из магазина как лишенного уважения ребенка?

La revolución desconocida.
Неизвестная революция.

En este pone"desconocida", y comprueba todos los datos médicos.
В этой говорится" не известна" и взгляни на медицинские данные.

Gracias amable desconocida.
Спасибо, добрая незнакомка.

AK-47, una cantidad desconocida de PKM y municiones diversas 11 de diciembre de 2005.
АК- 47, неустановленное количество ПКМ и различные боеприпасы.

Interrupción desconocida %1.
Неизвестное прерывание% 1.

Pero la muerte será siempre una desconocida para él.
Но смерть так и останется для него неведомой.

Prefiero permanecer desconocida incluso para mí misma.
Предпочитаю оставаться неизведанной, даже для самой себя.

Acción de cambio de tamaño/ movimiento desconocida. @info/ plain.
Неизвестное действие изменения размера или перемещения.@ info/ plain.

Ahora dejamos a una desconocida en casa.
Теперь мы пускаем в наш дом незнакомцев.

Éstos 50 rublos nos los entregó cierta desconocida, cuyo nombre no sé.
Эти 50 рублей нам вручила некая незнакомка, имени которой я не знаю.

Estamos luchando contra una fuerza homicida desconocida bajo el agua en un reactor nuclear.
Мы сражаемся с неизведанной смертоносной силой под водой в ядерном реакторе.

Как использовать "desconocida" в предложении

Una historia desconocida de los linajes alcarreños.

Esta estructura era totalmente desconocida para Lenin.

Desconocida entonces ella, sin darse cuenta es.

Una desconocida pues el dia que desaparece.

Pero ahora esta chica desconocida a intervenido.

Perfil por la persona desconocida que concentrarte.

Era algo maravilloso, una fuerza desconocida transformadora.

Sufre tuberculosis pulmonar, una dolencia desconocida entonces.

desconocida por Guccio desde hacía tres días.

Conducir una motocicleta desconocida complica el problema.