DIVIRTIENDO на Русском - Русский перевод

• весело
• веселишься
• развлекаемся
• веселимся
• веселиться

Примеры использования Divirtiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te estas divirtiendo.
Ты веселишься.

No hay motivos para que no nos sigamos divirtiendo.
Нет причин не продолжать веселиться.

Me estaba divirtiendo.
Мне было весело.

Se están divirtiendo por allí, pero sabes que va a terminar en lágrimas.
Им сейчас так весело, но закончится все слезами.

¿Te estás divirtiendo?
Ты тут веселишься?

Me estaba divirtiendo con tu pequeño ciervo travieso.
Я тут развлекался с твоей милой прислужницей.

Nos estamos divirtiendo.
У нас тут весело.

Me estaba divirtiendo tanto que casi lo olvido.
Мне было так весело, что я чуть не забыла.

Ya nos estamos divirtiendo.
Нам уже весело.

Me estoy divirtiendo mucho contigo y Elena.
Мне здесь просто очень весело с тобой и Еленой.

Nos estamos divirtiendo.
Мы здесь веселимся.

Se estaban divirtiendo, se volvían molestos, y entonces un día.
Им было весело, они занудствовали, пока в один прекрасный день.

¿Nos estamos divirtiendo?
Мы уже развлекаемся?

Te estas divirtiendo en Hawaii?
Тебе весело на Гаваях?

Mamá, me estoy divirtiendo.
Мам, мне тут весело.

Me estoy divirtiendo con Frances.
Я буду развлекаться с Фрэнсис.

Papá, nos estamos divirtiendo.
Но папа, нам тут весело.

Pero no sé, me estoy divirtiendo tanto que ni siquiera me di cuenta.
Но знаешь, мне было так весело что я даже не заметила.

Parecía que te estabas divirtiendo.
Похоже, тебе было весело.

Ve,¿te estás divirtiendo en la boda?
И что дальше, теперь ты веселишься на свадьбе?

Creí que nos estábamos divirtiendo.
Я думал- мы будем веселиться.

Todos nos estábamos divirtiendo, como todas las familias en Navidad.
Нам всем было весело, как должно быть весело всем семьям на Рождество.

En realidad, me estoy divirtiendo.
Вообще-то, мне тут весело.

Por un momento, te estabas divirtiendo de verdad, detective.
Детектив, на один момент тебе и правда было весело.

Erin y yo… nos estamos divirtiendo.
Мы с Эйрин просто развлекаемся.

Me estaba divirtiendo.
Я только начал веселиться.

Chicas, parece que se están divirtiendo.
Дети, похоже вы там веселитесь.

No, nos estamos divirtiendo.
Нет, мы тут веселимся.

Me alegra ver que se están divirtiendo.
Рада видеть, как вы тут веселитесь.

Solo nos estamos divirtiendo.
Мы просто немного развлекаемся.

Как использовать "divirtiendo" в предложении

"¡Se estaban divirtiendo como nunca en su vida!

"Me estoy divirtiendo con algunos de mis amigos.

Arjen Robben: "Me Estoy Divirtiendo Mucho" Hidalgo Sport.

"¿Por qué parar cuando nos estamos divirtiendo mucho?

Nos seguimos divirtiendo y riendo muchísimo, la verdad.

Esperemos que os estéis divirtiendo con nuestro blog!

Ella realmente se estaba divirtiendo en ese entonces.

Nos seguimos divirtiendo mucho y eso es buenísimo.

¡Ella se estaba divirtiendo con sus amiguitos viéndolos!

Con Cuca lleva tres años divirtiendo al público.