Примеры использования El vestido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El vestido, sí.
Gracias por el vestido.
No, el vestido es de tafetán.
Es evidente que odias el vestido.
Ясно же, ты ненавидишь это платье.El vestido es precioso, hermana.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un vestido de novia
el vestido de novia
vestido novia
vestían uniformes
mi vestido de novia
vestido rosa
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¡Has hecho el vestido más horrible!
Ты сделала это платье отвратным!El vestido te quedaría muy bien.
Костюм тебе бы очень подошел.¿Mis zapatos hacen juego con el vestido?
El vestido, digamos que blanco y corto.
Костюм, белый и короткий.No se olvide del vestido que le di.
Не забудьте о платье, которое я вам дала.Блестки соотвествуют платью.Si no quieres el vestido, quítatelo.
Если не хочешь себе это платье, сними его.Solo dime de dónde has sacado el vestido.
Просто скажи мне, где ты взяла это платье?Ponte el vestido y pasarás desapercibida.
Наденешь это платье и будешь, как все.Es un pedazo de tela del vestido de Jewel.
El vestido dorado que llevaba en Toulouse fue encantador.
Ваше золотое платье, тогда… в Тулузе, было очаровательно.Ned temía que te asustara el vestido.
Нед опасался, что это платье может тебя испугать.Prepárame el vestido blanco y los zapatos.
Принеси мне белое платье и туфли.No tenían tiempo de reajustarme el vestido.
У них не хватило времени на подгонку костюма.Escucha, yo tenía la esperanza de ayudar con el vestido.
Хотя слушай, я надеялась помочь с платьем.Она исчезла вместе с платьем, которое я ей одолжила.El vestido de mi madre… no le llegará ni a las rodillas.
Mañana compramos el vestido, y ese es mi último día acá.
Завтра мы покупаем платья и это мой последний день здесь.Crecimiento de las exportaciones y empleo femenino en el sector del vestido en.
Рост экспорта и занятость женщин в швейной промышленности.Estaba pensando en magenta para el vestido por si quieres ir igual.
Я думала о пурпурном для платья, если ты хочешь гармонировать.Y abandonar el vestido en el bosque… Bueno, eso sólo fue una improvisación.
И угробление платья в лесах… хорошо, это все была импровизация.Tienes que ayudarme a escoger el vestido perfecto para el Baile del Fundador.
Ты должна помочь мне выбрать идеальное платье для приема в честь дня основания.Estuve mirando el vestido durante una hora, intentando ver a través de él.
Я смотрел на это платье час, пытаясь разглядеть сквозь него.Pero si cosemos el vestido con el corpiño, no se podrá desvestir!
Если мы прихватим лифчик к платью, она не сможет раздеться!
