EMOTIVO на Русском - Русский перевод

• эмоциональный
• трогательно
• волнующе
• эмоциональное
• эмоциональном
• эмоционален
• трогательный
• волнующий

Примеры использования Emotivo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Es muy emotivo.
Это очень трогательно.

Pero estar aquí es muy emotivo.
Но быть тут- чертовски волнующе.

Es muy emotivo.
Он очень эмоциональный.

El piano es un instrumento más emotivo.
Это более эмоциональный инструмент.

¡Fue muy emotivo!
Это было очень трогательно.

Emotivo, incluso, en las manos adecuadas.
Даже, трогательно, у подходящего человека.

Es todo muy emotivo.
Это все очень трогательно.

Y muy emotivo… noche.
И очень эмоциональная… ночь.

Recalcitrante, emotivo.
Непокорный, эмоциональный.

Discurso emotivo, de verdad.
Трогательная речь, правда.

Es un hombre muy emotivo.
Он очень эмоциональный человек.

Esto debe ser emotivo para todos vosotros.
Это будет волнующе для всех вас.

No es un informe muy emotivo.
Не очень эмоциональное сообщение.

Eres demasiado emotivo en ese tema.
Ты для такого слишком эмоционален.

Oh, soy un hombre muy emotivo.
О, я очень эмоциональный человек.

Schubert era emotivo, no empalagoso.
Шуберт был эмоциональный, а не слащавый.

Perdón, es un momento emotivo.
Извини. Незабываемый, волнующий момент.

Pero el momento emotivo es muy lindo.
И все же трогательный момент очень мил.

Bueno, porque T.J. estaba emotivo.
Ну, потому что Ти Джей был эмоционален.

Un hombre emotivo al que le gusta hablar.
Эмоциональный мужчина, любящий поговорить.

Me imagino que sólo es un hombre emotivo.
Конечно, он всего лишь эмоциональный человек!

Aquel emotivo momento fue captado en vídeo.
Тот волнующий момент был запечатлен на видео.

Estoy a punto de explotar, como un globo emotivo.
Я готова лопнуть как эмоциональный шарик!

Es un ser muy… muy emotivo muy sensible.
Этот человек очень очень эмоциональный, очень ранимый.

Lo siento, estoy cansado y ha sido un día muy emotivo.
Извини, я просто устал, и сегодня был очень эмоциональный день.

¡Hola! Ése era el momento emotivo de nuestra reconciliación.
Эй, это был наш трогательный момент примирения.

Emotivo, de verdad, aunque si faltó algo de… autenticidad.
Трогательно, правда хотя не хватает некоторой, хм, подлинности.

Estáis a punto de decir algo emotivo,¿verdad?
Вы собираетесь сказать что-то эмоциональное, правда?

Papá nunca fue tan emotivo mientras estábamos creciendo.
Папа никогда не был таким эмоциональным, пока мы росли. Я знаю.

¡No, no creo que pueda soportar un emotivo adiós en público!
Нет, не думаю, что смогу выдержать публичное эмоциональное прощание!

Как использовать "emotivo" в предложении

Desde luego es muy emotivo para todos.

Después del emotivo momento, comenzaron los desfiles.

Acto emotivo donde la participación está asegurada.

Todos quisieron estar en este emotivo momento!

"El asunto fue muy emotivo para mí.

Era el partido más emotivo del año.

¡Comparte este emotivo post con tus amistades!

Sobran los comentarios sobre ese emotivo momento.

Comparte este emotivo post con tus amigos.

Es muy emotivo también que hayan establecido.