Примеры использования Encendidas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Luces encendidas.
Pero te dejaré las luces encendidas.
Оставляю включенным свет.Luces encendidas.
Свет включен.No dejé estas luces encendidas.
Я не оставлял свет включенным.Luces encendidas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luces encendidasencender las luces
encender un fuego
enciende la radio
encender el fuego
se encenderá una luz
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Siempre dejamos las luces encendidas.
Las luces encendidas en su ventana.
В твоих окнах горит свет.Deja las luces encendidas.
Оставь фары включенными.No estaban encendidas la noche del 24.
Они не были включены вечером 24 числа.Ha dejado velas encendidas.
Deja las luces encendidas y sal por la puerta trasera.
Оставь свет включенным и выходи через заднюю дверь.Con las luces encendidas.
Со включенным светом.¿Crees que es prudente que losniños estén cargando nabos con velas encendidas?
Todas nuestras luces encendidas, las de los demás apagadas.¿Por.
Вокруг нас свет горит, а в других местах выключен.¿Qué hacen todas las luces encendidas?
Почему все эти свет горел?Mantienen las luces encendidas, así que pierdes la noción del tiempo. No es vida.
Всегда горит свет, поэтому теряется чувство времени здесь не живут.Son las 10:02 y las putas luces siguen encendidas.
А свет еще горит.Nos parece útil dejar las luces encendidas antes y durante la operación.
Целесообразно держать свет включенным перед и во время операции.La puerta está abierta y las luces encendidas.
Дверь открыта и свет горит.Si comen, las luces se mantienen encendidas y la comida es repartida.
Если они получают пищу, свет продолжает гореть, и людям поставляется еда.Se dejó las ventanas abiertas y las luces encendidas.
Она оставила окна открытыми и фары включенными.El dejar las cámaras encendidas fue su forma de alardear cuánto miedo estaban provocando.
Оставив включенными камеры, они наслаждались страхом, который сеяли.Y es posible que todas estuvieran encendidas.
И возможно, что все будут включены.Dueño de casa salió porque alguien dejó las luces encendidas.
Домовладелец вышел, потому что кто-то оставил свет включенным.Dos personas en un espacio pequeño, luces encendidas, equipos eléctricos.
Два человека в комнате, свет включен, оборудование работает.Dejo la puerta sin seguro, dejo las luces encendidas.
Я оставляю дверь незапертой. Я оставляю свет включенным.La tienda todavía estaba abierta, las luces encendidas, las puertas sin llave.
Лавка осталась открытой, свет был включен, двери не заперты.Mi pequeña Emily tuvo que dormir con las luces encendidas.
Моей малышке Эмили пришлось спать с включенным светом.Se pasea por la casa, desnuda, con las luces encendidas.
Расхаживает дома, в чем мать родила с включенным светом.Cuando vine esta mañana, las luces todavía estaban encendidas.
Я позвонил в дверь этим утром, свет все еще был включен.
