Примеры использования Encuadernación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La encuadernación de cuero.
Кожаные переплеты.Compaginación y encuadernación.
Encuadernación Máquina empacadora cajas.
Стреппинг Машина Вязальная Машина Коробка Упаковочная Машина.Montaje y encuadernación.
Брошюрование и переплетные работы.La encuadernación de este libro está sujeta a una placa de presión A90.
Переплет книги соединен с датчиком давления А90.Y no rompas la encuadernación.
Las solicitudes deberán enviarse sin ningún tipo de encuadernación.
Заявки не разрешается направлять в переплетенном виде.Impresión y encuadernación.
Типографские работы и брошюровка.Contratos de información, incluidas la impresión y encuadernación.
Информация контракты, включая типографские и переплетные работы.Impresión y encuadernación externas.
Типографские и переплетные работы на подрядной основе.Servicios externos de imprenta y encuadernación.
Типографские и переплетные работы.Presta servicios de encuadernación a otras colecciones;
Оказывает услуги по переплету других смежных собраний;Los informes deberán enviarse sin ningún tipo de encuadernación.
Отчетные документы не разрешается отправлять в переплетенном виде.Impresión y encuadernación de documentos y otros materiales;
Печатание и переплет документов и других материалов;Compaginación y encuadernación.
Брошюрование и переплетные работы.Reproducción: impresión y encuadernación de publicaciones, documentos y otros materiales de forma puntual y rentable;
Размножение документов: своевременное и эффективное тиражирование и переплет публикаций, документов и других материалов;Recocido negro alambre cable encuadernación negro El.
Черной проволокой проволокой вязальной Черный обожженный провод.El equipo de impresión, encuadernación y de otro tipo sufrió daños irreparables y todas las oficinas quedaron inutilizables.
В результате был нанесеннеисправимый ущерб техническим средствам для типографских, переплетных и смежных работ и доступ во все служебные помещения оказался закрыт.Contratos de información, incluso impresión y encuadernación.
Контракты в области информации, включая типографские и переплетные работы.Iv Reproducción: impresión y encuadernación de documentos y otros materiales;
Iv репродуцирование: печатание и переплет документов и других материалов;Las necesidades estimadas de 70.300 dólares corresponden a la impresión y encuadernación de publicaciones.
Сметные потребности в размере 70 300 долл. США связаны с изданием и переплетом публикаций.Reproducción: impresión y encuadernación de documentos y otros materiales;
Размножение документов: печатание и переплет документов и других материалов;Las necesidades estimadas, por una cuantía de39.900 dólares, corresponden a la impresión y encuadernación de publicaciones.
Сметные потребности в размере 39 900 долл.США связаны с покрытием расходов по печатанию и переплету издаваемых материалов.PUNDY Elija su tamaño encuadernación página interna cuero manejo de cubierta cinturón.
PUNDY Укажите свой размер переплет внутреннюю страницу кожу чехол ремень/.En los nuevos locales se necesitaránocho fotocopiadoras(cuatro de ellas de alta velocidad para la reproducción y encuadernación de documentos).
В новых помещениях потребуется установитьвосемь фотокопировальных аппаратов( четыре скоростных для воспроизводства и переплета документации и четыре простых).La suma de 1.700 dólares corresponde al costo de la encuadernación de publicaciones y revistas científicas.
Ассигнования в размере 1700 долл. США связаны с расходами по брошюровке научных публикаций и периодических изданий.Servicios de imprenta: impresión y encuadernación de publicaciones, documentos y otros textos de forma puntual y eficiente;
Издательские услуги: своевременное и эффективное печатание и переплет публикаций, документов и других материалов;La suma estimada de1.600 dólares corresponde al costo de la encuadernación de publicaciones y revistas científicas.
Сметные ассигнования в размере 1600долл. США связаны с покрытием расходов по брошюровке научных публикаций и журналов.Será necesario encargar servicios por contrata para la impresión y encuadernación en el exterior de publicaciones, por ejemplo, un folleto sobre la nueva institución.
Потребуются ассигнования на оплату услуг по контрактам: производимых на стороне типографских и переплетных работ в связи с такими, например, публикациями, как брошюра, посвященная новому учреждению.
