Примеры использования Era duro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Era duro.
Él era duro.
Он был груб.¿Era duro?
Трудно было?El trabajo era duro.
Работа была тяжелой.Era duro.
Он был сильным.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
duras condiciones
la dura realidad
el duro trabajo
duras penas
dura verdad
su duro trabajo
duras sanciones
un duro castigo
dura labor
Больше
Algunas veces era duro, pero.
Era duro.
Он был крепким.Bueno, no siempre era duro.
Ну, это не всегда было трудно.Era duro.
Это было тяжело.Ese sofá era duro como una roca.
Диван был жесткий, как камень.Era duro con los chicos.
Он был суров с мальчиками.Ayer yo era duro y directo.
Вчера я была жестка и прямолинейна.¿Era duro con él, Brendan?
Брэндан был жесток с ним?El señor Drake era duro con todos.
Мистре Дрэйк был суров со всеми.Pero era duro como una piedra.
Но было твердым, как камень.En aquel entonces, el fútbol era duro.
В те времена, футбол был крутым.Yo era duro.
Я и был крутым.Oye, el tío abuelo Mortimer era duro.
Эй, дядя Майкл был крутым парнем.Simplemente era duro para el equipo.
Просто было трудно… для команды.Era duro seguirle el paso, a decir verdad.
Los chicos dicen que era duro pero justo.
Друзья говорят, что он был строгим, но справедливым.Y era duro, Ned, un verdadero explorador.
И он был крепким. Настоящий разведчик.¿Comenté que Nero Padilla era duro con sus chicas?
Я уже упоминал, что Неро Падилья был жесток со своими девушками?Robbie era duro, decidido a alcanzar sus objetivos.
Робби был упрямый, целеустремленный.Pero estoy contenta porque era duro no ver a mi hijo.
А я только рада, что он со мной… Тяжело было столько не видеть моего шалопая.No era duro, pero era desagradable.
Он не был сильным, а вот опасным Estás preguntándome por qué era duro para mí verlo infeliz.
Era duro, pero vamos, no era tan malo.
Он был жестким, но все El trabajo era duro, pero no le importaba.
Работа была тяжелой, но ей Sabía que era duro porque había sangrado en una pelea.
Я знал, что не слабак, потому что прошел крещение боем.
