Примеры использования Es alemán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es alemán.
Creo que es alemán.
Думаю, вы немец.¿Es alemán?
Вы немец?El vino es alemán.
Это немецкое вино.Es alemán.
Это немецкий.Combinations with other parts of speech
A lo mejor es alemán.
А может просто немец.¿Es alemán?
Yo apostaría a que es alemán.
Спорим, он немец?Es alemán.
Швиттерс- немец.Willsdorf no es alemán.
Вилсдорф не немец, он эльзасец.Es alemán.
Это немецкое имя.¿Su marido también es alemán?
Ваш муж тоже был из Германии?No, es alemán.
Нет, он немец.Incluso se podría olvidar que es alemán.
Можно даже забыть, что он немец.Es alemán, pero.
Она немка, но.Por su acento sé que es alemán.
По его акценту я могу сказать, что он немец.Es alemán.
Это немецкая фамилия.Pero el lenguaje nativo de Charlotte es alemán.
Но Шарлотта- урожденная немка.Es alemán,¿cierto?
Это по-немецки?El Coronel Klink, que es alemán¿y qué ciudad es de Alemania?
Полковник Клинг, который является немцем а какой город есть в Германии?Es alemán, pero un alemán bueno.
Он немецкий, но хороший Kruger es el único que los fabrica en Marsella. Y Kruger es alemán.
В Марселе поставить плоские глушители может только Крюгер, а он немец.Y es alemán,¿no?
И он- немец, так ведь?Quiero decir que inmediatamente sabes que ese auto es alemán, porque tiene demasiada potencia.
Просто хочу сказать, что автомобиль явно немецкий, так как слишком мощный.No, es alemán y significa"El Bart, el".
Нет. Это по-немецки… Тот самый Барт.Bueno, aparte de Nico Rosberg, que es finlandés, pero, por alguna razón, afirma que es alemán.
Ну, за исключением финна Нико Росберга,который по какой-то причине заявляет, что он немец.Él no es alemán, habla sueco.
Es alemán y arquitecto, y puede ser una combinación desafortunada.
Он- немец, к тому же архитектор, это может быть неудачным сочетанием.Así que es alemán o ha estudiado en Alemania.
Значит, вы немец и, к тому же, учились в Германии.Потому что я из Швейцарии, и надеюсь, что вы не думаете,что я говорю сейчас на швейцарском немецком. Просто так звучит американский английский, когда мы швейцарцы пытаемся на нем говорить.
