Примеры использования Están cansados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Están cansados.
Todos están cansados.
Están cansados de arcoiris.
Они устали от радуги.Todos están cansados.
Están cansados, nerviosos.
Они уставали, раздражались.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Los hombres están cansados.
Están cansados, Sr. Coronel.
Они устали, господин полковник.Mis brazos están cansados.
Моя рука очень устала!Están cansados.¡¿Y quieres que vayan más rápido?
Они устали. А вы хотите чтоб мы работали быстрее?¿Y no molestar con que quieren irse si están cansados?
Sólo están cansados y tienen hambre.
Es peor cuando están cansados.
Когда они устают, становится хуже.Están cansados de tus órdenes, gobiernas a través del miedo.
Они устали от твоих указов, твоих правил от страха.Ellos solamente están cansados y extenuados.
Они просто просто устали и измучены.Es que yo… tengo dolor de cabeza y mis ojos están cansados.
У меня просто голова болит, и глаза устали.Los niños están cansados y yo…- Estoy cansada.- Sí.
Дети устали, я… я тоже устала.¿Sabes lo que hace la mayoría de la gente cuando están cansados?
Знаешь, что делают люди, когда устанут?Los jóvenes están cansados de la guerra y de sus ideologías.
Молодые люди устали от войны и ее идеологии.Los dirigentes de las facciones liberianas están cansados de la guerra.
Лидеры либерийских группировок устали от войны.Probablemente ambos están cansados y quieren ir directo a la cama.
Вы наверное оба устали и хотели бы лечь спать.Mis invitados son muy jóvenes, mi querido Señor Jasper, y están cansados.
Мои гости очень молоды, мой дорогой Джаспер, и очень устали.Quizás están cansados de su afición a las mentiras y la traición?
Может, они устали от твоей вечной лжи и подлости?Por último, los iraníes más jóvenes están cansados del aislamiento internacional del Irán.
Наконец, молодые иранцы устали от международной изоляции Ирана.Cuando están cansados de ver gente a la que quieren, sentirse desprotegida.
Если они устали смотреть, что люди, Которых Los hombres generalmente están cansados cuando vuelven del trabajo.
Мужчины обычно уставшие, когда возвращаются с работы.Están cansados del terrorismo, cansados del despotismo y cansados del odio.
Они устали от терроризма, Dice que sus hombres están cansados, están descansando, señor, y.
Он говорит, что его люди устали, они отдыхают, сэр, и.Pero los tres están cansados al mismo tiempo… eso es muy extraño.
Но они втроем устали одновременно… это очень странно.Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso.
Приходите все кто устал и отягощал я дам вам отдых.
