ESTÁN CAMBIANDO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Están cambiando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Están cambiando.
Они меняться.
Ustedes están cambiando.
Вы меняетесь.
Están cambiando el guión.
Они меняют сценарий.
Ustedes están cambiando.
¿Están cambiando su juego?
Они изменили свой план?
Los satélites están cambiando el mundo.
Спутники, они изменили мир.
Están cambiando, papá. Están--.
Un mundo y unas Naciones Unidas que están cambiando.
Изменяется мир-- изменяется и Организация Объединенных Наций.
¿Qué están cambiando?
Что именно они изменили?
Pero como siempre me dicen a mí, los tiempos están cambiando.
Но они постоянно говорят мне: времена, они меняются.
Me están cambiando, Dean.
Они меняют меня, Дин.
Los medios de comunicación social están cambiando la mentalidad china.
Социальные медиа изменили мышление китайцев.
Están cambiando su imagen.
Сейчас меняют свой имидж.
Las pautas de las corrientes migratorias de la mano de obra están cambiando.
Меняется структура миграционных потоков рабочей силы.
Están cambiando el rumbo, señor.
Они меняют курс, сэр.
Vayan allí de vacaciones y vean Uds. mismos que las cosas están cambiando.
Поехать в отпуск и лично убедиться, что происходят перемены.
Están cambiando el cerrojo.
Там сейчас меняют шпингалет.
En las zonas rurales, los papeles tradicionales están cambiando.
Традиционные роли мужчин и женщин в сельских районах претерпевают изменения.
¿Ahora están cambiando las reglas?
Теперь вы меняете правила?
Es evidente que las prioridades de la asistencia oficial para el desarrollo están cambiando.
В приоритетах официальной помощи в целях развития происходят явные изменения.
Ahora están cambiando las órdenes.
Предписания будут меняться.
Como aspecto positivo, la mentalidad y las actitudes también están cambiando.
Если говорить о положительных аспектах, то менталитет и подходы также претерпевают изменения.
Están cambiando la conexión cinco veces por segundo.
Они меняют их 5 раз за секунду.
Las estructuras de edad están cambiando en alguna medida en todos los países.
Изменение возрастной структуры в той или иной степени происходит во всех странах.
Están cambiando el rumbo, vuelven a espacio romulano.
Они меняют курс, возвращаются в ромуланское пространство.
Las Naciones Unidas están cambiando, y tienen que cambiar; el mundo ha cambiado..
Организация Объединенных наций меняется. Она должна меняться; мир изменился.
Están cambiando y creo que el futuro es bastante prometedor.
Они меняются, и, я думаю, нас ждет светлое будущее.
Y no están cambiando, no están consiguiendo más grande.
И они не меняются, не увеличиваются.
Están cambiando el horario por si acaso fuiste a la policía.
Они меняют расписание на случай, если ты пошел к копам.
Todas estas cosas…"… todas estas cosas, están cambiándome.
Все эти вещи…'… все эти вещи, они изменяют меня.
Результатов: 300, Время: 0.0496

Как использовать "están cambiando" в предложении

Claro que las cosas están cambiando pero….?
Los hábitos de comunicación están cambiando rápidamente.
Las numerosas presiones están cambiando la industria.
Ni siquiera están cambiando nuestros comentarios fangirls.
Están cambiando de una manera muy hermosa.
Muchísimas cosas están cambiando a nuestro alrededor.
Definitivamente, los tiempos están cambiando en Hyundai.
Sí: los trabajos están cambiando muy rápidamente.
Como están cambiando las cosas en Egüés.
Se están cambiando varias zonas del mismo.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский