ESTÁS MOLESTANDO на Русском - Русский перевод

• ты беспокоишь
• раздражаешь
• ты расстраиваешь
• ты мешаешь
• пристаешь
• ты надоедаешь
• ты дразнишь

Примеры использования Estás molestando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Le estás molestando.
Ты его раздражаешь.

Oye, Castle, me estás molestando.
Эй, Касл, ты раздражаешь.

¡Me estás molestando!
Ты меня раздражаешь!

No me acuerdo.¿Me estás molestando?
Не помню. Ты ко мне пристаешь?

Estás molestando a un oso.
Ты дразнишь медведя.

Otra vez me estás molestando.
Ты раздражаешь меня!

Estás molestando a Jinxy.
Ты расстраиваешь Джинкси.

No nos estás molestando.
Ты нам не мешаешь.

Estás molestando a los vecinos.
Ты беспокоишь соседей.

Detente, me estás molestando.
Прекрати, ты меня раздражаешь.

Estás molestando a mi hija.
Ты расстраиваешь мою дочь.

¿Por qué me estás molestando, Ian?
Почему ты беспокоишь меня, Йен?

Estás molestando a la señorita.
Ты мешаешь мадмуазель.

¿Entonces por qué me estás molestando?
И что ты тогда ко мне пристаешь?

No me estás molestando.
Ты мне не мешаешь.

¿Estás molestando a mi hija?
Ты пристаешь к моей дочери?

¿Por qué me estás molestando con esto?
Почему ты мне надоедаешь с этим?

¿Estás molestando a mis amigos?
К друзьям моим пристаешь?

Estás borracho, y estás molestando a mi mujer.
Ты пьян, и ты беспокоишь мою жену.

Estás molestando a todo el mundo.
Ты всем мешаешь.

No me estás molestando.
Ты меня не беспокоишь.

Estás molestando a tu hermana.
Ты расстраиваешь свою сестру.

¿Por qué estás molestando al chico?
Что ты пристала к человеку?

Estás molestando a mis agentes.
Ты расстраиваешь моих офицеров.

¿Por qué estás molestando al presidente?
Чем ты беспокоишь президента?

¡Estás molestando a mis clientes!
Ты напрягаешь моих посетителей!

¿Por qué estás molestando a la vieja?
Зачем ты беспокоишь пожилую женщину?

Estás molestando a un oso. Por favor para.
Ты дразнишь медведя, пожалуйста, остановись.

¿Por qué te estás molestando tanto por esto?
Почему это тебя волнует так сильно?

Richard,¿estás molestando a este apuesto hombre?
Ричард, ты надоедаешь этому красавчику?

Как использовать "estás molestando" в предложении

Apostamos a que te estás molestando y las gafas color rosa que llevabas al principio de la relación han perdido su color.

Puede parecer que los estás molestando durante un momento problemático, pero necesitan apoyo, comodidad e incluso una buena distracción si puedes visitarlos.

Tu constantemente me estás molestando y cada vez que tienes oportunidad buscas distraerme de mi oración" y el demonio comenzó a ridiculizarme.?

Registrado: Lun Oct 06, 2008 12:05 am No sé en qué, pero sé que hay trampa xD ¬¬ ya estás molestando por molestar?

ES INCREÍBLE LO FRÍOS Y CRUELES QUE SON (De verte llorar y decirte que le estás molestando y que no soportan tu victimismo).

, le salió un paisano suyo, un tal Pillado, de los Astilleros Astano, que le dijo: «¡Calla ya tú, que estás molestando mucho.

El ir dando la nota sabiendo que estás molestando saltándote las normas de tu trabajo dice bastante de este mujer altiva y prepotente.

No estás molestando a tu familia extendida pidiéndoles que te ayuden; de hecho, les estás haciendo un favor al decirles cómo te pueden ayudar.

Cuando amamantas a tu bebé no estás molestando a nadie, así que lo prolongaré lo máximo posible», cuenta Elena y sigue a lo suyo.

No es muy apropiado generalizar las conductas concretas con expresiones como «siempre estás molestando a tus compañeros», «jamás te portas de forma adecuada», etc.