FUE TAN RÁPIDO на Русском - Русский перевод

так быстро
tan rápido
muy rápido
tan rápidamente
tan deprisa
tan rapido
así de rápido
muy deprisa
demasiado rápido
lo más rápido
con tanta rapidez

Примеры использования Fue tan rápido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eso no fue tan rápido.
Не быстро было.
Fue tan rápido.
Все было так быстро.
Ella se fue tan rápido.
Она так быстро двигалась.
Fue tan rápido.
Это было так быстро.
¿Por qué se fue tan rápido de Italia?
А почему вы так быстро покинули Италию?
Joe intentó quitarle el arma… fue tan rápido.
Джо схватился за этот пистолет… так быстро.
Todo fue tan rápido.
Он был такой быстрый!
El mundo, la noche, las luces… Todo fue tan rápido.
Как будто весь мир: ночь, огни- все неслось так быстро.
Todo fue tan rápido.
Он убежал так быстро.
Hubo una serie de explosiones en el anillo hábitat pero todo fue tan rápido que no sé exactamente qué sucedió.
Была серия взрывов вдоль жилого кольца, но все случилось так быстро, я не успел точно определить, что происходит.
Todo fue tan rápido.
Все так быстро произошло.
Entonces fue cuando se pasó a la parte de atrás del coche,y le pregunté por qué estaba sentada en plástico, pero fue tan rápido.
Вот тогда он пересел назад и… я спросила его,почему я сижу на пленке, но он все так быстро сделал.
Todo fue tan rápido.
Все произошло так быстро.
Fue tan rápido que se liberó y se fue..
Так быстро, он только выскочил из переплета и смылся.
Su discurso fue tan rápido y fácil.
Его речь была настолько быстрой и легкой.
Fue tan rápido que no le dio tiempo a observar.
Это было настолько быстрым, что он дал ему времени наблюдать.
Todo fue tan rápido, yo.
Все произошло так быстро и я.
Se fue tan rápido que no lo alcanzó.
Он ушел так быстро, что она пропустила его.
El Kirk Gleason Five, y mi mami fue tan rápido que la banda musical escapó Sin sus instrumentos y nunca regresó por ellos.
Пятерка Кирка Глисона", и моя мама прекратила это так быстро, что группа разбежалась, побросав инструменты и так за ними и не вернувшись.
Él fue tan rápido, creí que estaba acabado.
Он был такой шустрый, я уж думал, мне конец.
Todo fue tan rápido, metí la pata, ya sabes.
Все это было так быстро, что я испортил, я знаю.
No fue tan rápido para un jugador profesional.
Не слишком быстро для профессионального питчера.
Pero se fue tan rápido que su puerta no cerro del todo, y cuando fui a cerrarla vi su violín.
Но она так быстро ушла, ее дверь не полностью закрылась так что я пошла ее закрыть и тогда увидела ее скрипку.
Te fuiste tan rápido que olvidaste tu cámara.
Ты так быстро ушла, что забыла камеру.
No eres tan rápido.
Не так быстро.
Te fuiste tan rápido que yo.
Ты ушел так быстро, я.
Te fuiste tan rápido que pensé que me ocultabas algo.
Ты так быстро уехала. Мне показалось, ты что-то от меня скрываешь.
Esto es tan rápido.
Все так быстро.
¿Cómo eres tan rápido con tres patas?
Как можно так быстро бегать на трех лапах?
Результатов: 30, Время: 0.0335

Как использовать "fue tan rápido" в предложении

Fue tan rápido que yo no pude hacer nada.
Fue tan rápido que no pudieron reaccionar a tiempo.
La producción de activos nunca fue tan rápido antes.
El reclutamiento de Óscar fue tan rápido como ilegal.
Su sonrisa se fue tan rápido como habia llegado.
Fue tan rápido que no tuvieron tiempo a reaccionar.
El agujero negro se fue tan rápido como llego.
Él fue tan rápido como el descenso del trueno.
Todo fue tan rápido que no hubo reacción posible.
Lo que sucedió despues fue tan rápido como contundente.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский