HE CONVENCIDO на Русском - Русский перевод

Прилагательное
убежден
está convencido
seguro
confía
cree
estoy seguro
convicción
está persuadido
convencimiento
sigo convencido
han convencido

Примеры использования He convencido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ya le he convencido.
He convencido a mi padre.
Я уговорил отца посмотреть на них.
Diles que te he convencido para hacerlo.
Скажи им, я убедила тебя пить с них.
He convencido a Leon de que te hable.
Я убедил Леона с тобой поговорить.
Las buenas noticias son que los he convencido para que dejen la ciudad.
Хорошие новости, что я убедила их обоих уехать из города.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
La he convencido de que renunciara.
Я убедила ее уйти.
Les he convencido de no hacerlo.
Я убедил их в другом.
Lo he convencido para que espere.
Я убедила его подождать.
Le he convencido para que lo retrase.
Я убедила его все отложить.
Les he convencido de hacerme una copia.
Убедил их сделать мне копию.
Le he convencido para que retire los cargos.
Я убедил его снять обвинения.
Les he convencido para que te den asilo.
Я убедил их предоставить тебе убежище.
He convencido a Lyman de que lo estoy.
Я убедил его, что я сумасшедший.
Lo he convencido de que los Goa'uld son malvados.
Я убедила свой симбионт, что Гоаулды- зло.
Yenny! He convencido a papa para que pasemos aquí el invierno.
Я уговорил папу, провести здесь зиму.
Le he convencido de que Kenny Ryan compró esa motora.
Я убедил его, что Кенни Раян купил этот катер.
He convencido a Sally para volver a ver la casa de la playa.
Я убедила Салли посмотреть дом на пляже снова.
Le he convencido para que se quedara a arreglar la prensa.
Я убедил его остаться, чтобы починить мой пресс.
He convencido a las otras tribus para combatir a los Demonios.
Я убедил остальные племена сражаться с Демонами.
Le he convencido para que lo retenga hasta que sepamos más.
Я убедил его повременить, пока мы не узнаем больше.
Y me he convencido de que vale más como mi secretaria.
И я убедил себя, что она будет полезнее как мой секретарь.
He convencido a mi confidente de que era hora de tener conciencia.
Думаю, у моего осведомителя проснулась с совесть.
Bueno, he convencido a Hank de que no deje el equipo de Hockey.
Я смог убедить Хэнка не уходить из хоккейной команды.
Mira, los he convencido que te permitan quedarte aquí esta noche.
Послушай, я убедил их позволить тебе остаться здесь на ночь.
He convencido a la comunidad para llevar a cabo dos votaciones.
Я убедил всех собраться, так как есть два вопроса для голосования.
Pero los he convencido para esperar hasta después de que acabes tu prueba.
Но я убедил их подождать, пока ты не выполнишь свой прыжок.
Le he convencido de que le vendrá bien nuestra experiencia en neuroeconomía.
Я убедила его, что ему пригодится наш опыт в нейроэкономике.
He convencido a la gente de este planeta que soy un viajero de otro mundo.
Я убедил людей этой планеты, что я путешественник из другого мира.
He convencido al Ayuntamiento para que proporcione algunas ayudas sociales.
Мы убедили муниципалитет выделить несколько соцработников для помощи на дому.
He convencido a los trabajadores de aprovechar la situación- y de proclamar su independencia.
Но я убедил рабочих воспользоваться ситуацией и провозгласить независимость.
Результатов: 66, Время: 0.036

Как использовать "he convencido" в предложении

¿Te he convencido ya para que te atrevas a visitar Glasgow?
y es que me he convencido viendo el siguiente vídeo je,je.
De momento sólo lo he convencido para que enseñe la colita.
¿Te he convencido para pasar un fin de semana en Montpellier?
Si no te he convencido yo, ellas seguro que lo harán.
Supongamos que los he convencido de las cualidades de la claridad.
(Con los años me he convencido de mi irremisible inocencia juvenil).
Incluso la he convencido para que presente la receta al concurso.!
"Pero he convencido a su madre para que no denuncie", añade.
Pero en sus caras noto que no les he convencido mucho.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский