Примеры использования Incisión на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El ángulo de incisión.
Угол надреза.Tu incisión está curada.
¿Cómo está su incisión, Teniente?
Una incisión en el muslo.
Podría comenzar con la incisión en el brazo.
La incisión se ve bien.
Шов выгляди хорошо.Tiene un hematoma en el lugar de la incisión.
La incisión se ve bien.
Шов выглядит хорошо.Escalpelo diez para incisión inicial.
Скальпель номер 10, для первого разреза.Incisión en la pantorrilla izquierda 2 pulgadas de largo.
На левой голени порез длиной два дюйма.Y haría una pequeña incisión a lo largo del músculo.
Abrasiones en paralelo enamboslados de la incisión.
Incisión en el antebrazo derecho 3 pulgadas de largo.
На правом предплечье порез длиной три дюйма.Esta es mi cirugía, mi paciente, mi incisión, mía.
Comenzamos con una incisión lateral… cruzando la cabeza.
Начнем с продольного разреза вдоль черепа.Usa las grapas para cerrar el sitio de la incisión.
Используй скобки, чтобы закрыть место надреза.La incisión postmortem en la primera víctima es extraña.
На первой жертве странное вскрытие разреза.Aprecio que Nick haya hecho la incisión en"Y" por mí.
Я оцениваю как Ник сделал Y- разрез для меня.Haz una incisión de 6 cm… Sobre el cruce de xiphisternal.
Делаю 6 см надрез над мечевидным отростком.Hola.-¿Estás a punto de hacer la incisión en forma de Y?
Привет.- Вы собираетесь делать Y- образный разрез?Una marca de incisión en el abdomen, que es por donde la abrió.
След от разреза на животе, где он вскрыл ее.Muy bien, podemos usar un parche de la incisión de la toracotomía.
Хорошо, используем заплатку с надреза от торакотомии.La incisión se está curando bien y la presión sanguínea está bajando.
Рана заживает хорошо, и давление снизилось.Voy a hacer una pequeña incisión en la tráquea con esto.
Я сделаю маленький надрез на твоей трахее вот этим.Pero la incisión en la garganta de Lauren fue mucho más precisa.
Но разрез горла у Лорен был намного более точным.Y os enviaré una foto de cada corte, cada quemadura, cada incisión.
И я пошлю вам снимки каждого пореза, каждого ожога, каждой раны.Hay un agujero, una incisión quirúrgica en el abdomen de nuestra víctima.
Там дыра, хирургический разрез на животе у жертвы.Incisión en el peritoneo visceral suprayacente del fondo de la vesícula biliar.
Надрез висцеральной брюшины, лежащей над дном желчного пузыря.Cada minúscula, pequeña incisión debe ser perfecta.¿Te he contado que.
Каждый мелкий, крохотный надрез должен быть идеален. Я говорила, что.La incisión sobre Issabella, debe haber sido hecha por alguien con conocimientos de medicina.
