Примеры использования Intentaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Lo intentaste?
Sé que lo intentaste.
¿No intentaste llamarlo?
Звонить не пробовал?Bueno, lo intentaste.
Ну, ты старался.¿Intentaste con la chica?
А телефон девушки пробовал?
Люди также переводят
Ya lo intentaste.
Ты уже это пробовал.Maldición, tú lo intentaste.
Бля, ты старался.¿Por qué intentaste matarme?
Intentaste arruinar mi vida.
Ты хотел разрушить мою жизнь.Sé que lo intentaste.
Я знаю, как ты старался.¡Intentaste deshacerte de mí!
Ты хотел избавиться от меня!Por el cual intentaste que saltara.
¿Intentaste volver con Ricky?
Te agradezco lo que intentaste hacer.
Я благодарна No intentaste señales de humo?
А костром дымить не пробовал?No fue un accidente en Afganistán, intentaste matar a Abby.
Primero, intentaste renunciar.
Во-первых, ты хотела уволиться.Lo intentaste y todavía te mereces esa copa de vino.
Ты старался, и все еще заслуживаешь это вино.Recuerda qué pasó cuando intentaste decirle aquello sobre ese lío de Eva?
Intentaste matarla antes.¿Por qué debería confiar en ti ahora?
Ты пытался убить ее раньше. Почему я должна верить ¿Por qué intentaste ocultárnoslo?
Почему ты пытаешься скрыть это от нас?Intentaste destruir mi amistad con Blair, mi reputación, mi carrera académica.
Ты пыталась уничтожить мою дружбу с Блэр, мою репутацию, мою академическую карьеру.¿Por qué intentaste envenenar a tu prima?
Почему ты хотел отравить кузину?Ya lo intentaste una vez,¿verdad?, y tú… RT:.
Но ты уже однажды пробовал это сделать, и.Dijo que intentaste acostarte con ella.
Она сказала, что ты хотел заняться с ней сексом.Sí, bueno, intentaste darme un cabezazo con la frente.
Да, что ж, ты пытался меня ударить лбом.¿Por qué intentaste salvarme en la fiesta de Engelram?
Почему ты пыталась спасти меня у Энгелрама?Dicen que intentaste matar a la señora garza en un club.
Говорят, ты хотел убить миссис Гарза в каком-то клубе.Debra, parece que intentaste matar a Dexter así como a ti misma.
Дебра, похоже, ты пыталась убить Декстера и себя.La semana pasada intentaste sacarla de su mesa, no Abigail.
Ты пытался забрать это из его стола на прошлой неделе, не Эбигейл.
