Примеры использования Invadieron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Invadieron mi país.
Вы оккупировали мою страну.Los zombis invadieron el laboratorio.
Invadieron la propiedad del Sr. Reed?
Вы вторгались на землю мистера Рида?¿Has oído que invadieron Irak?
Ты слышала, что они вторглись в Ирак?Ellos invadieron nuestro reino.
Они вторглись на нашу территорию.Escaparon el mismo día en que los nazis invadieron.
Ustedes invadieron mis tierras.
Вы вторглись на мою землю.Hace tres años… los Robots invadieron la Tierra.
Sí, e invadieron mi espacio.
Да, и они вторглись в мое пространство.Escuché que los paganos te capturaron cuando invadieron Lindisfarne.
Ellos invadieron propiedad privada.
Они вломились на частную собственность.Muchos olvidan que el primer país que invadieron los nazis fue el suyo.
Многие забывают, что первой, нацисты захватили собственную страну.Invadieron la ciudad que juré proteger.
Заполонили город, что я поклялся защищать.Los centauri invadieron el espacio drazi.
Пространство Дрази захвачено Центавром.Dicen cómo mataste a Swein Forkbeard cuando invadieron Gotaland.
Они воспевают, как ты убила Свена Вилобородого, когда он напал на Геталанд.¿Quiénes invadieron España en el siglo ocho?
Al principio del experimento, un ejército de investigadores invadieron el pueblo.
В начале эксперимента толпа исследователей заполонила город.Sí, todos ellos invadieron esta isla británica.
Да, они все нападали на Британские острова.Ustedes volaron como soporte aéreo para las tropas en tierra, cuando los japoneses invadieron.
Así que los Tutsis invadieron los campos para tomar su venganza.
Итак тутси вторглись в лагеря, чтобы отомстить.Hace exactamente 98 años que las fuerzas armadas americanas invadieron Puerto Rico.
В этот же день 98 лет тому назад вооруженные силы Соединенных Штатов захватили Пуэрто- Рико.Los cruzados invadieron Palma de Mallorca en agosto de 1114.
Крестоносцы осадили Пальма- де- Майорку в августе 1114 года.Ese mismo día, los soldados del EPC invadieron casas y saquearon varias viviendas.
Tampoco invadieron la ciudad para amenazar solamente a la población.
Они захватили город не для того, чтобы лишь запугать население.Los alienígenas que invadieron tu laboratorio son muy peligrosos.
Пришельцы, которые ворвались в вашу лабораторию очень опасны.Los romanos invadieron Gran Bretaña varias veces en este periodo.
Hace 90 minutos, los EE.UU. invadieron el espacio aéreo colombiano.
Девяносто минут назад, Соедененные штаты вошли в колумбийское воздушное пространство.Los esquimales invadieron Alemania y tomaron el poder. Así es como sucedieron todas esas atrocidades.
Германию захватили эскимосы, и тогда начались все эти ужасы.Cuando los nazis invadieron Europa, despojaron a los judíos de todo.
Когда нацисты захватили Европу, они забрали у евреев все.El año pasado, activistas invadieron y destruyeron un campo de prueba en Filipinas.
