Примеры использования Jugabas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Dónde jugabas, tío?
¿Jugabas fútbol americano?
Играл в футбол?No sabía que jugabas.
Jugabas con él.
Ты только игрался с ним.No sabía que jugabas.
Я не знала, что ты играешь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jugar a las cartas
jugar juegos
jugar fútbol
jugar al golf
niños jugandojugar un juego
jugar este juego
jugar a la pelota
jugar al baloncesto
jugar videojuegos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
quieres jugarseguir jugandove a jugardejar de jugarsolía jugarsalir a jugarvete a jugaraprender a jugar
Больше
¿Así que jugabas al fútbol?
Так ты играл в футбол?¿Quién dijo que jugabas?
А кто говорил, что ты играешь?Jugabas para Framington,¿verdad?
Ты играл за Фремингтон?No sabía que jugabas. Ah.
Не знал, что ты играешь.Jugabas Nintendo con Kevin.
Ты играл в приставку с Кевином.¡Y yo creía que no jugabas!
И мне казалось, ты не играешь!¿Jugabas al Go en tu anterior instituto?
No sabía que jugabas al fútbol.
Я и не знала, что ты играешь в футбол.Te dí un juguete y luego me puse triste cuando jugabas con él.
Я дал Así que jugabas a béisbol de niño.
Так, значит, в детстве ты играл в бейсбол.Ésta fue tomada cuando jugabas con Scotty.
Это когда ты играл со Скотти.Vale, y cuando jugabas a este juego,¿cómo te hacía sentir?
No sé contra quién jugabas, pero.
Nate me dijo que jugabas a football con él en la Universidad de Colorado.
Нат говорил, что вы гоняли мяч в Колорадо.¿Le contaste a Anders que jugabas con muñecas?
А Андер знает, что ты играешь с куклами?Es mas o menos como jugabas en la pequeña liga de baseball.
Что очень напоминает то, как ты играл в детской бейсбольной лиге.Ahora,¿quieres decirnos por qué diablos jugabas paintball?
А теперь расскажи, какого хера ты играл в пейнтбол?Me escondía mientras jugabas los Regionales y después cambiábamos.
Я прячусь, пока ты играешь на Региональном конкурсе, а затем меняемся обратно.Como acostumbraban a hacer cuando jugabas al fútbol.
Как они раньше приходили смотреть, как ты играешь в соккер.Me gustaba cuando jugabas para los Bobcats.
Мне просто нравилось, когда ты играл за БобКэтс.Pero aparte de eso¿dónde jugabas cuando eras niño?
Сплошные факты. Где ты играл в детстве?La chica con la que jugabas al bádminton.
Той самой, с которой ты играл в бадмбинтон.Te las reuní mientras jugabas con los guardias.
Я смонтировал его, пока ты игрался с охранниками.De ese maldito juego que jugabas allá afuera.
О той маленькой чертовой игре, в которую ты играешь там.Y yo que pensaba que solo jugabas a ser medico.
