LE CAMBIÓ на Русском - Русский перевод

• изменило его

Примеры использования Le cambió на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Eso le cambió.
Это изменило его.

Encontrar a Dios le cambió.
Обретение Господа изменило его.

¡Fui yo quien le cambió el vendaje todos los días, desde la operación!
Это я вам меняла повязки каждый день, после операции!

Creo que le cambió.
Я думаю, это его изменило.

Bernstrom Kohl le cambió la información a nuestro amigo Renner por un salvoconducto hacia el Oeste.
Бернштром Кол продал информацию нашему другу Реннеру за возможность безопасно уехать на запад.

Lo que pasó esa noche… le cambió.
То, что произошло той ночью… изменило его.

¿Qué le cambió?
Что изменило его?

Con la otra mano vacía, está sosteniendo al pez y le cambió el color.
Он держит рыбу, и она меняет цвет.

Le alimentó, le cambió los pañales, le dió su medicación.
Кормили его, меняли подгузники, давали ему его лекарства.

Curro no se tragó lo del orden de reparto de los niños y le cambió la cápsula a Lucas.
Курро не купился на порядок распределения. Он обменял свою капсулу с Лукасом.

Lo que sea que hicieses en esta clase, le cambió para mejor la vida a muchos chicos.
Что бы ты ни делал в этой комнате, ты изменил жизни многих ребят к лучшему.

Durante la feroz batalla por la Ciudad Santa… un caballero flamenco, Charles Le Vaillant… tuvo una revelación que le cambió la vida.
Во время жестокого сражения за Святой город,… фламандского рыцаря Шарля Ле Валльянта настигло озарение, изменившее его жизнь.

Keyes cree que lo que le pasó en el G20 le cambió y que no ha sido él mismo.
Кейс думает, что то, что случилось с ним в G20 изменило его и с тех пор он сам не свой.

Parece que ella tenía uno listo para navegar a Tailandia, pero le cambió el destino la semana pasada rumbo a China.
Похоже, один должен был плыть в Тайланд, но на прошлой неделе она изменила на Китай.

Le cambiaste la vida a Dylan y a Rosie.
Ты изменил жизнь Дилана и Роузи.

Le cambiamos el nombre si es problema.
Мы поменяем ей имя, если это и впрямь проблема.

Le cambié el pañal y le di un poco de leche.
Я сменила ему пеленки и дала немного смеси.

No cambiaron de auto, le cambiaron el color.
Говори же! Они поменяли цвет машины.

¿Quiere que le cambie a su hijo?
Вы хотите, чтобы я поменял Вам сына?

Le cambiaba los malditos pañales.
Меняла ему вонючие подгузники.

¿Le cambiaron su serie?
Они изменили ваше маленькое шоу?

Sí pero le cambié a Torres.
Но я махнулся с Торрес.

Le cambié las vendas, Luce bien.
Я сменила повязки. Выглядит просто прекрасно.

Le cambié la arandela para que no se sintiese mal.
Я поменяла прокладку, чтобы старушка не выглядела глупо.

Si estás en el cuarto cuando le cambian el apósito es algo muy difícil de ver.
Сидеть в палате, когда они меняют ему белье, просто жутко.

Y mientras le cambiaban los videos me dijo.
Он приказал сменить кассету и сказал:.

¿Le cambiarán el nombre a un huracán?
Ты меняешь имя урагана?

Pero le cambiarán el nombre, por"El Expreso de la diversidad".
Они сменили название на" Экспресс культурных различий".

Le cambia el color al pez.
Что? Он меняет цвет рыбы голыми руками.

Antes le cambiaba y me meó encima.
Недавно я менял ему подгузник, и он всего меня опписал.

Как использовать "le cambió" в предложении

El semblante le cambió al recordar tan terrible suceso.

- Se le cambió las cuatro cubiertas hace 35.

El fútbol le cambió completamente, psicológicamente y también físicamente.

General Motors le cambió el nombre como primera decisión.

Pero a Janeth, ese encuentro le cambió la vida.

Pero alguien travieso y politizado, le cambió el sentido.

Le cambió el carácter, parecía siempre tristón y distraído.

Damien Hirst le cambió la vida a Hilario Galguera.

Eso también le cambió como persona y como artista.

Le cambió el nombre porque Camila le "agrada más".