Примеры использования Cambió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué cambió?
Pero entonces, una noche ese verano, todo cambió.
Bien.¿Quién cambió el huevo?
Papá cambió la contraseña de su computadora.¿La sabes?
De repente todo cambió para él.
Александрия Но вдруг все для него переменилось.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cambiar el nombre
cambió mi vida
el mundo ha cambiadocambió su nombre
las cosas han cambiadolas cosas cambiancambiar de idea
la gente cambiaderecho a cambiarcambiar las actitudes
Больше
Использование с наречиями
cambia constantemente
mucho ha cambiadocambió para siempre
cambian continuamente
ya ha cambiadosiempre cambiasólo cambia
Больше
Использование с глаголами
quiero cambiardecidió cambiarnecesitamos cambiarsigue cambiandove a cambiarte
cambié de parecer
encaminadas a cambiar
Больше
Pero Mike cambió todas las tuberías del segundo piso,¿verdad?
Luego conocí a tu madre y… bueno, todo cambió para mí.
И тогда для меня все переменилось.¿Lorenzo cambió la reunión?
Dime otra vez por qué el príncipe no cambió su plan.
Скажите еще раз, почему принц не поменял свои планы.Zartane cambió las pistolas.
Зартейн подменил пистолет.¿Quién se llevó a mi bebé y lo cambió por ese monstruo?
Кто забрал моего малыша и подменил его на этого монстра?Alguien cambió mi calle de lugar.
Просто кто-то перенес мою улицу.¿Sabías que ese hijo de puta cambió su nombre a Doyle?
Ты знаешь, что этот ублюдок поменял имя на Дойл?El que cambió la agenda lo hizo desde un estudio en Soho.
Тот, кто внес изменения в календарь, работает в студии дизайна в Сохо.¿Sabías que ese imbécil cambió su apellido a Doyle?
Ты знаешь что этот дебил поменял имя на Дойл?Estoy intentando descubrir cuándo cree que eso cambió.
Мне кажется, я пытаюсь понять… когда, по-вашему, произошли эти изменения.Creo que Meg cambió de medicamento.
Cambió su nombre. Muchos lo hacen, lo que no los convierte en criminales.
Он переменил имя, Лейман, но это ведь не преступление.Al parecer alguien cambió tu cara con un trasero.
Очевидно кто то переключил твое лицо с задницей.Intenté acceder a su correo electrónico, pero cambió su contraseña.
Пыталась получить доступ к его электронной почте, но он сменил пароль.El presidente Mobutu cambió el nombre del Congo al del Zaire.
Президент мобуту сменил название конго на заир.En Teherán, los extremistas tomaron la embajada. De repente, el país cambió.
Вернувшись в Тегеран, эти захватили посольство, за одну ночь все переменилось.No importa si se cambió el nombre y se convirtió en mercenario.
Не важно, что он поменял имя и стал наемником.Sin familia ni amigos que noten si Joel cambió su comportamiento.
Никакой семьи, никаких друзей, чтобы заметить изменения в поведении Джоула.Pero quién cambió esas balas te ama o te odia mucho.
Но тот, кто подменил эти пули, тебя или слишком любит или слишком ненавидит.Alex solía ser llamade Tom, pero se cambió el nombre el año pasado.
Алекса раньше звали Томом, но он в прошлом году поменял имя.Tyler cambió las bebidas, pensó que sería divertido verle emborracharse.
Тайлер подменил напитки- решил, что будет прикольно посмотреть на него пьяного.Como consecuencia de esa tragedia, el mundo cambió fundamentalmente de muchas formas.
В результате этой трагедии в мире произошли многие кардинальные изменения.Así que alguien cambió el dinero marcado de la CIA por el limpio dinero británico.
То есть, кто-то подменил маркированные ЦРУ деньги на британскую чистую наличку.¿Estás diciendo que él cambió a… su esposa enferma por otra persona?
Ты хочешь сказать, он подменил свою больную жену кем-то?
