СМЕНИЛ на Испанском - Испанский перевод

• cambió
• sucedió
• sustituyó
• reemplazó
• cambio
• relevar
• cambié
• cambiaste
• cambiar
• sucede

Примеры использования Сменил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сменил имидж?
¿Cambio de imagen?

Ты сменил адрес?
¿Cambiaste tu dirección?

Сменил прическу?
Cambiaste tu peinado?

Ну и кто его сменил?
Bueno,¿y quién lo reemplazó?

Я сменил имя.
Me cambié el nombre.

Зачем ты сменил имя?
¿Por qué cambiaste tu nombre?

Я сменил свитер!
Me cambié el suéter!

Только сменил батарейку.
Tengo que cambiar la pila.

Спасибо, что сменил песню.
Gracias por cambiar eso.

Я сменил четыре рубашки.
Me cambié la camisa cuatro veces.

Я же только что сменил там масло.
Te acabo de cambiar el aceite en ese trasto.

Я сменил имя и внешний вид.
Cambié mi nombre y me disfracé.

Серьезно, я почти сменил телефонный номер.
En serio, casi cambio mi número telefónico.

Сменил маршрут там на углу?
Cambiaste de recorrido en aquella esquina?

Так что Я сменил имя и приехал в Нью-Йорк.
Así que… me cambié el nombre… y vine a Nueva York.

Сменил навершие с медведя на волка.
Cambio la empuñadura de un oso a un lobo.

Шелдон, ты снова сменил пароль на вай- фай?
Sheldon¿cambiaste de nuevo la clave para el Wi-Fi?

И я сменил адрес электронной почты.
Y tuve que cambiar mi dirección de e-mail.

Президент мобуту сменил название конго на заир.
El presidente Mobutu cambió el nombre del Congo al del Zaire.

Эрик сменил Донну на сладкую блондиночку.
Eric cambio a Donna por una rubia sexi.

Я не видел его выступлений с тех пор, как он сменил имидж.
No le he visto actuar desde su cambio de imágen radical.

Ты сменил пол, Я поменяла свой адрес!
¡Tu cambiaste de sexo, yo cambié de dirección!

Обожаю тебя, обожаю прическу, с восторгом бы сменил тему.
Me encantas tu, me encanta tu pelo, me encantaría cambiar de tema.

Я сменил фамилию после смерти сестры.
Me cambié el apellido después de la muerte de mi hermana.

Декабря- Святой Лев III сменил Адриана I и стал 96- м Папой римским.
De diciembre: San León III sucede a Adriano I como 96º papa.

Я сменил фамилию, когда семья Левики меня усыновила.
Cambié mi nombre cuando los Lewicki me adoptaron.

Пыталась получить доступ к его электронной почте, но он сменил пароль.
Intenté acceder a su correo electrónico, pero cambió su contraseña.

Папа сменил пароль на компьютере. Ты его знаешь?
Papá cambió la contraseña de su computadora.¿La sabes?

Когда Джеймс Уэйл сменил Флори, концепция фильма была радикально изменена.
Cuando James Whale reemplazó a Florey como director, el concepto cambió radicalmente.

Он сменил имя, когда подался в индустрию моды.
Cambio su nombre cuando ingresó a la industria de la moda.