MANIPULA на Русском - Русский перевод

• манипулирует
• управляет
• манипулировать
• манипулируют
• манипулирующий

Примеры использования Manipula на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y que Harvey manipula.
Которых использует Харви.

Manipula una entrevista.
Он подделывает интервью.

¿Pero quién manipula a quién?
Но, кто тянет за ниточки?

Manipula a esas niñas.
Она ими манипулирует.

¿Así es como te manipula?
Это так она манипулирует вами?

Ahora, manipula mundos.
А теперь, управляй мирами.

¿No ves como nos manipula?
Видишь, как они манипулируют нами?

Ella seduce y manipula a la gente. Hará lo que sea.
Она соблазняет людей, манипулирует ими.

Él odia cuando la gente le manipula.
Он ненавидит, когда им манипулируют.

Un hombre que manipula a un puñado.
Один человек, манипулирующий многими другими.

Señor, no está… no sólo la manipula.
Сэр, он не… он не просто контролирует его.

Luce, este hombre manipula a todos.
Люси, этот парень держит всех на поводке.

Ella lo manipula, hace que no confíe en mí.
Она манипулирует им, уговаривает не доверять мне.

Anticorrupción no manipula pruebas?
АС- 12 не фальсифицируют улики?

Uno manipula la droga, y otro la echa en el vino.
Один подменяет наркотики, а второй травит вино.

Creó el programa innovador que manipula píxeles.
Он создал программное обеспечение, которое управляет пикселями.

La manera como manipula esos tres motores.
В том, как он управляется с этими тремя двигателями.

Un buen contacto empuja, se mete en la cabeza, manipula.
Хороший куратор давит, Залезает в их мысли, Манипулирует.

Ya sabes cómo… manipula a la gente a su antojo.
Ты же знаешь, как он… умел манипулировать всеми вокруг.

Jack Taylor es un irresponsable que manipula la verdad.
Джек Тейлор- бесстыжий репортеришка, манипулирующий правдой.

¿Sabes qué?, él manipula las pruebas todo el tiempo,¿vale?
Вы же знаете, что он манипулирует уликами, правда?

Pero está bien saber cuán fácil te manipula una mujer.
Но было приятно узнать, как легко тобой может манипулировать женщина.

Tú me manipulas, él me manipula, Y me estoy confundiendo.
Ты манипулируешь мной, он манипулирует мной, это сбивает меня с толку.

Si mira con atención, verá que nadie lo manipula.
Если он оглянется вокруг, то увидит, что никто не пытается его обработать.

Al principio de la obra, por ejemplo Cero manipula el sueño y la realidad.
Например, в начале шоу Зеро микширует мечту и реальность.

Uno manipula los controles, y la nave funciona en consecuencia.
Манипулируете рычагами управления, и корабль функционирует в соответствии с этим.

Modelo de controlador es una forma de organizar las entidades que manipula su app.
Модель для контроллера способ организации лиц, что ваше приложение управляет.

Muéstrenme que las Iglesia manipula para que estos tipos evadan los cargos.
Покажи мне церковь, манипулирующую системой, чтобы священникам не пришлось столкнуться с обвинениями.

En otras palabras, es la diosa del rayo, controla y manipula la electricidad como quiere.
Другими словами она бог молний, контролирует и манипулирует электричеством.

Kim Kardashian es una mujer bajita y con sobrepeso que manipula su imagen y hace que las chicas normales se sientan fatal consigo mismas.
Ким Кардашян- жирная коротышка, которая умело манипулирует своей внешностью, заставляя обычных девочек чувствовать себя уродинами.

Как использовать "manipula" в предложении

Es una magia que manipula los vectores.

Manipula con seguridad tanto sartenes como cacerolas.

Cuando alguien manipula pruebas por algo es.

Manipula el hielo seco con sumo cuidado.

Minimiza, cierra o manipula una ventana (WindowEvent).

Manipula objetos sin dificultad y parece dócil.

Martina Etchepare manipula una amoladora con temeridad.

Aquí nadie manipula los datos de nadie.

Producido en horno artesano que manipula soja.

Elaborado en una fábrica que manipula trigo.