ME DEVUELVES на Русском - Русский перевод

• верни мне
• верни
• отдай
• ты возвращаешь

Примеры использования Me devuelves на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Me devuelves mi examen?
Верни мой тест?

¿O debería decir"me devuelves a Dan"?
Или, скорее, верну Дэна?

¿Me devuelves las flores?
Верни мне цветы,?

La primera, me devuelves mi cartera.
Первое- верни мне мою сумку.

¿Me devuelves mi zapato?
Отдадите мой тапок?

Así que ahora me devuelves el favor.
И сейчас я возвращаю должок.

¿Me devuelves los anteojos?
Вернешь мне очки?

Si yo gano, me devuelves la vida.
Если я выиграю, ты вернешь мне мою жизнь.

¿Me devuelves mi dólar?
Могу я вернуть свой доллар?

Si algo pasa,¿me devuelves el dinero?
Если что-нибудь случится, ты вернешь мне деньги?

Me devuelves el teléfono.
Ты возвращаешь мне телефон.

Si llevo este micro, me devuelves mis archivos.
Я вешаю прослушку, ты возвращаешь мои файлы.

¿O me devuelves el dinero?
Или вернешь деньги?

¿Qué te parece si me devuelves mi dinero, Jeff?!
Как насчет того, чтобы вернуть мне мои деньги, Джеф?

¿Me devuelves las gafas de sol?
Ты возвращаешь мои очки?

Vamos, no me devuelves las llamadas.
Ты не отвечаешь на звонки.

¿Me devuelves la lista, por favor?
Отдай список, пожалуйста?

Gastón,¿me devuelves mi libro, por favor?
Гастон, отдай, пожалуйста, мою книгу?

¿Me devuelves mi video juego?
А можно мне назад мою видеоигру?

Vale¿me devuelves el chicle?
Постой… Жвачку верни.

¿Me devuelves el reloj, por favor?
ХАРРИС( КЛОН) Верни часы, пожалуйста?

Si me devuelves la azada.
Если ты вернешь мне мою тяпку.

Me devuelves la chaqueta cuando vuelvan,¿está bien?
Просто сможешь вернуть мне мою куртку, когда я вернусь домой, хорошо?

Oh,¿Me devuelves mi brazalete?
Привет.- Верни мой браслет?

No me devuelves las llamadas.
Ты не отвечала на звонки.

Si me devuelves mi oro, me iré.
Если ты отдашь мне золото, я уйду.

Si me devuelves el collar, esto se acabará.
Если ты вернешь ожерелье, все закончится.

Si me devuelves mis gafas,¡podría verte!
Если вы вернете мне мои очки, я смогу вас увидеть!

Si no me devuelves el dinero,… dormirás con los pescados.¿Clarito?
Если не отдашь деньги, будешь спать вместе с рыбами?

Tú me devuelves la bolsa, y te doy cinco mil en efectivo.
Ты возвращаешь мне сумку, я даю тебе пять тонн наличными.

Как использовать "me devuelves" в предложении

Voy desapareciendo pero tú me dibujas, me devuelves con color y relieve al mundo.

Gracias, porque al mirarme en tu espejo, me devuelves posibilidades donde veo puertas cerradas.

- Si, pero me devuelves men - Responde mi pregunta ¿Qué haces por aqui?

Y te doy diez, pero tú me devuelves mil; el cómo es asunto tuyo.

Y luego me das un masaje en los pies, y me devuelves la vida.

, por favor, busca tu foto en el paquete y me devuelves el resto.!