ОТДАДИТЕ на Испанском - Испанский перевод

• darás
• entreguen
• devolvieras
• dará
• das
• da

Примеры использования Отдадите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отдадите утром.
Mañana me lo dará.

Почему не отдадите сами?
¿Por qué no se lo das tú?

Не отдадите приходу?
Ni al párroco?

Вы сказали, что отдадите мне.
Usted dijo que me daría.

Отдадите его или нет?
¿Lo entregara o no?

Так вы мне отдадите куклу, Сьюзи?
¿Me dará esa muñeca, Susy?

Отдадите фотографии?
¿Me da las fotografías?

Когда же вы мне отдадите? 10 злотых?
¿Cuando me devolverá mis 10 zl?

Вы отдадите мне мое тело?
¿me dará mi cuerpo?

Нет… нет… нет, вы отдадите ей это сами.
No… No… no, se las darás tú misma.

Отдадите мне кресло Кэти?
¿Me darían el cargo de Cathy?

Вы никому его не отдадите, кроме них?
No se lo dé a nadie más que a ellos?

Отдадите конверт мистеру Смиту.
Le das este paquete al Sr. Smith.

Доктор, вы отдадите мне ключ от ТАРДИС.
Doctor, me dará la llave de la TARDIS.

Вы отдадите приказ перекрыть кислород.
Usted dará la orden de cortar el oxígeno.

Может, теперь отдадите нам харды бэкапа?
¿Ahora nos pueden devolver los discos?

Отдадите королеву, и я оставлю вас в живых.
Entreguen a la reina y dejaré vivir a los demás.

Давайте, отдадите приказ, мы торопимся.
Vamos, dá la orden, que tenemos prisa.

Вы отдадите мне карту, если я предоставлю вам лодку?
¿Me darás el mapa si te concedo el bote?

Если просто отдадите чертов телефон.- Отцепись от меня!
Si simplemente me das el puto teléfono!

Сколько земли вы нам отдадите за одну тыкву?
¿Cuánta tierra se regala en estos días, por una calabaza?

Вы также отдадите мне те коричневые ботинки.
También me das tus zapatos marrones que me gustan.

Итак если я принесу вам вашу коробку, вы отдадите мне мою.
Así que si consigo tu caja, me darás la mía.

Вы отдадите ему чек И знаете, где он его обналичит?
Le darás un cheque.¿Y sabes dónde lo cambiará cierto?

Вы будете отдавать, пока не станет больно. А потом отдадите еще немного.
Das hasta que duela… y luego das más.

И если вы отдадите мне этот костюм, я вам это докажу.
Y si me da el disfraz que sostiene, se lo demostraré.

А сейчас я досчитаю до трех, и потом вы отдадите мне пистолет.
Así que, voy a contar hasta tres, y entonces me darás esa pistola.

Когда приедете, отдадите этот конверт тому, кто вас встретит.
Cuando lleguen, entreguen este sobre a la persona.

Вы отдадите ваши голоса и будете служить в моем кабинете министров.
Nos entregarás tus delegados, y servirás en mi gabinete.

Скажите, что отдадите их хозяину с самого утра.
No sé qué decir.- Diga que se lo llevará al dueño mañana a primera hora.