Примеры использования Mostraremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te mostraremos.
La encontraremos, la filmaremos y la mostraremos al mundo.
Te mostraremos el camino.
Мы покажем тебе дорогу.En cuanto los tengamos en cámara, les mostraremos las imágenes.
Как только они появятся в пределах диапазона, Мы покажем вам картинку.Te mostraremos tu nuevo hogar.
Покажем тебе твой новый дом.
Люди также переводят
En este video, le mostraremos cómo usar el.
В этом видео, мы покажем вам как использовать.Te mostraremos una serie de imágenes.
Habrá una lotería, y mostraremos al mundo lo que somos.
Состоится лотерея, и мы покажем миру, чего стоим.Mostraremos respeto por el evento.
Y si no están, mostraremos a la policía en acción.
А если нет- покажем милицию в действии.Mostraremos a gente pidiendo perdón por sus vidas.
Мы покажем людей, которые просят прощения.A quién le importa lo que piensan. Bien, regresaremos y les mostraremos.
Какая разница, что они думают Хорошо, мы вернемся и покажем им.Y le mostraremos ese derecho aquí.
Por favor, venid con nosotros, y le mostraremos cómo empezó todo.
Молю, идемте с Le mostraremos a la gente que eres un patriota.
Мы покажем людям что ты патриот.Sólo le mostraremos quién manda.
Y mostraremos una foto de Steve McQueen.
Ahora les mostraremos nuestro antiguo apartamento.
Сейчас я покажу вам нашу старую квартиру.Mostraremos buena voluntad cuando ustedes lo hagan.
Мы проявим добрую волю, когда вы ее Ahora te mostraremos nuestro cuartel secreto del mal!
Le mostraremos a los rehenes y nos darán el deflector.
Hoy les mostraremos un ejemplo de cómo usar esto.
Сегодня мы покажем вам пример того, как можно их использовать.Mostraremos que robar el perro fue un crimen necesario.
Мы покажем что кража собаки была преступлением по необходимости.Ahora les mostraremos una foto de la red social de Pamir.
Сейчас мы покажем вам изображение Памира из социальной сети.Te mostraremos tu habitación, así te puedes limpiar.
Давайте я покажу вам вашу комнату, чтобы вы могли привести себя в порядок.¡Ya te mostraremos un bien mayor! Pateándote el trasero.
Это мы покажем тебе великое благо, когда надерем твою задницу.Entonces, mostraremos que mintieron para proteger la escucha telefónica.
Так что мы покажем, что лгали они для защиты прослушки.Les mostraremos qué hacemos con las ciudades que queman brujas.
Дaвaйтe пoкaжeм им, кaк мы пocтупaeм c гopoдaми, гдe сжигaют вeдьм.Chicos, mostraremos toda la penetración y mostraremos mucho de eso.
Парни, мы покажем полное проникновение и в больших количествах.Ahora les mostraremos los misterios sagrados de nuestro circulo de vida.
Теперь мы покажем вам священные таинства нашего жизненного цикла.
