Примеры использования No vas a ir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No vas a ir.
Ты же не поедешь?Claire, no vas a ir.
¿No vas a ir o.
Espera,¿no vas a ir?
No vas a ir,¿no?
Ты не идешь, верно?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
me vas a decir
te vas a quedar
me vas a ayudar
te vas a casar
me vas a dejar
me vas a dar
me vas a disparar
me vas a matar
qué vas a decirle
te vas a arrepentir
Больше
Использование с существительными
¿Qué quieres decir con que no vas a ir?
То значит, ты не идешь?No vas a ir solo.
Sólo que no vas a ir a Bolonia.
Только ты не поедешь в Болонью.No vas a ir sola?
Ты же не поедешь одна?Sabes que no vas a ir,¿verdad?
No vas a ir con ella.
Ты не пойдешь с ней.Espera un minuto. No vas a ir a esa fiesta, jovencita.
Ты не пойдешь на эту вечеринку, юная леди.No vas a ir¿verdad?
Ты ведь не пойдешь, правда?¿Asumo que esta noche no vas a ir a eso de la fotografía?
Я так понимаю, ты не пойдешь на выставку?No vas a ir en serio,¿o sí?
Ты же не поедешь, да?¿Qué quieres decir, no vas a ir a la fiesta?
Что No vas a ir al dentista.
Ты не идешь к стоматологу.Tú has pagado la ultima ronda.¡No vas a ir a ese concierto esta noche!
Ты не пойдешь на это шоу сегодня вечером!No vas a ir a Yemen.
Ты не поедешь в Йемен.Tú no vas a ir solo.
Ты не пойдешь один.No vas a ir a clase.
Ты не идешь на занятия.Tú no vas a ir,¿no?
Ты ведь не пойдешь, да?No vas a ir a la cena.
Ты не пойдешь на ужин.Don, no vas a ir a ningún lugar.
Дон, ты никуда не денешься.No vas a ir a prisión.
Ты не сядешь в тюрьму.No vas a ir al baile, punto.
Ты не идешь на танцы и точка.No vas a ir a la cárcel.
Ты не пойдешь в тюрьму.¿No vas a ir a la universidad?
Ты не собираешься в колледж?No vas a ir a la escuela con eso.
Ты не пойдешь в этом в школу.¿No vas a ir a El Salvador para Navidad?
Ты не поедешь в Сальвадор на Рождество?
