Примеры использования Os vais на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Os vais?
¿Ahora os vais?
¿ Os vais?
¿A dónde os vais?
Куда вы едете?Os vais a casa.
Люди также переводят
¿A dónde os vais?
Куда вы отправляетесь?¿Os vais a vivir juntos?
Вы будете жить вместе?Y bien¿cuándo os vais?
И когда вы едете?Os vais en cuanto amanezca.
Вы уйдете на рассвете.Después os vais,¿vale?
И тогда вы уйдете, хорошо?Si os vais estoy muerta.
Если вы уйдете- я покойница.En vez de eso, os vais a Berlín.
Вы отправляетесь в Берлин.Os vais con el tío Cam.
Вы отправляетесь с дядей Кэмом.Y mañana os vais a Granada.
А завтра вы едете в Гренаду.Os vais directos a la cárcel.
Вы отправляетесь в тюрьму.Entonces os vais a casar?
Os vais a ayudar mutuamente.
Вы будете помогать друг другу.Entonces os vais de viaje.
Значит, вы собираетесь в круиз.¿Os vais a Aspen en las vacaciones de primavera?
Вы едете в Аспен на весенние каникулы?¿Así que os vais a casar?
То есть, вы собираетесь жениться?Si os vais,¿quién hará frente a Godwyn?
Если вы уйдете, кто будет бороться с Годвином?Dax ha dicho… que os vais a Risa.
Дакс сказала… вы едете на Райзу.Si os vais, no podréis volver.
Aparecéis juntas, os vais juntas.
¿Ahí os vais a casar?
Там вы собираетесь пожениться?Os vais a sentir tontos con esto cuando los tres somos mejores amigos.
Вы будете чувствовать себя такими глупыми, потому что мы втроем- лучшие друзья.¿Cuándo os vais a San Diego?
Когда вы уезжаете в Сан- Диего?Cuando os vais de permiso de fin de semana,¿arregláis las habitaciones?
Когда вы уезжаете на выходные в увольнительную, He oído que os vais a casar muy pronto.
Я слышал, вы собираетесь вскоре пожениться.Aquí, bien, si os vais a quedar, más vale que os sentéis.
Эй, если вы собираетесь остаться, то садитесь уже.
