Примеры использования Вы идете на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Куда вы идете?
¿Adónde va,?Вы идете, док?
Так куда вы идете?
Вы идете с Пэк.
Ve con Peck.Куда вы идете, мама?
¿A dónde va, madre?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
речь идетречь не идетдела идутидет дождь
идти на работу
далеко идущие последствия
время идетидти в школу
иди в свою комнату
как идут дела
Больше
Использование с наречиями
иди сюда
иди домой
идет вразрез
далеко идущиекуда ты идешькуда идтикуда мы идемкак идутидти дальше
иди туда
Больше
Использование с глаголами
иди спать
продолжай идтииди посмотри
стоит идтииди поиграй
идти работать
иди найди
иди переоденься
иди и скажи
иди поешь
Больше
Вы идете с ними.
Ve con ellos.Брэм, вы идете со мной.
Bram, vienes conmigo.Вы идете или что?
¿Vienes o que?Куда вы идете, мисс?".
¿Adónde va, señorita?".Вы идете, Алан, Джо?
¿Vienes Alan?¿Joe?Когда Вы идете в Ютландию?
Вы идете с детьми!
Антуан Грир, вы идете со мной.
Antoine Grier, vienes conmigo.Вы идете и играть с ним.
Ve y juega con él.Мы думаем, вы идете прямо по направлению к базе повстанцев.
Вы идете в суд?
¿Vais a ir Не" вы идете в суд?"?
No es¿Vais a ir Вы идете по неверному пути.
Va por el mal camino.Если вы идете со мной контроллеры" и Onkelos интерпретирует едва.
Si te vas conmigo controladores" y Onkelos interpreta Apenas.Вы идете прямо ко мне.
Estás caminando directo hacia mí.Вы идете в колледж.
Vais a ir Вы идете на этот завтрак?
¿Vais a ir Вы идете по открытому пространству.
Estás caminando por un espacio al aire libre.Вы идете на сумасшедшие авантюры все это время.
Te vas a locos paseos alegres todo el tiempo.Вы не идете?
¿No vienes?Вы не идете на представление?
¿No va a la actuación?Почему вы не идете на свидание?
¿Por qué no va a su cita?Вы обе идете.
Vais a ir las dos.Вы не идете домой Nampara?
¿No va a casa, a Nampara?Вы не идете туда.
