Примеры использования Paralizado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y paralizado.
И покалеченный.Y yo estaba paralizado.
Paralizado de cuello para abajo.
El chico esta paralizado.
Парня парализовало.¿Paralizado pero consciente?
Быть парализованным, но в сознании?
Люди также переводят
¿Ciego y paralizado?
Paralizado del pecho para abajo.
En tres minutos se encontrará paralizado.
Eres débil, paralizado por los sentimientos.
Era un brazo fantasma paralizado.
Это была парализованная фантомная рука.Me desperté paralizado del cuello para abajo.
Todo un lado de… de mi cara estaba paralizado.
Половина моего лица была парализована.Es mejor que estar paralizado toda tu vida.
Это лучше, чем быть онемевшим всю жизнь.Nadie ha dicho que vaya a quedarse paralizado.
Никто не говорит, цто вы будете парализованы.¿Apareciendo en tu boda paralizado y toda esa mierda?
La suya era una voz dinámica en un cuerpo paralizado.
Он был динамичным голосом в парализованном теле.Tu cuerpo entero estará paralizado excepto tu pie.
Все ваше тело будет парализовано кроме ваших ног.Ahora,¿por qué un miembro fantasma estaría paralizado?
А с чего бы фантомной конечности быть парализованной?El chico fue paralizado, y luego lo pusieron en el agua para que se ahogara.
Мальчик был искалечен, затем спущен в воду, чтобы утопить.El sueño de un casero. Un inquilino paralizado y sin lengua.
Мечта домовладельца-… парализованный жилец без языка.Aunque este caballero ha luchado hasta dejarme paralizado.
Su lado izquierdo esta completamente paralizado…¿Que mas podria ser?
Вся левая сторона полностью парализована… что еще это может быть?El país está políticamente bloqueado y económicamente paralizado.
Страна является политически блокированной и экономически парализованной.Si Cynthia sobrevive, podría quedarle paralizado el lado derecho.
Если Синтия выживет, она может остаться парализованной на правую сторону.No puede hablar, y tiene un lado de su cuerpo paralizado.
Она не может говорить, и одна сторона ее тела парализована.Como resultado del tiroteo, el niño resultó paralizado en las cuatro extremidades.
Es como si te sentaras ahí y gobernaras sobre tu pequeño… reino paralizado.
Как- будто ты сидишь в нем и правишь своим маленьким… Парализованным королевством.Ah… entonces ella estáatascada cuidando para este hermano al otro hermano paralizado.
Durante el período que se examina,el proceso de paz en Angola continuó paralizado.
Si todos los edificios de esta lista fueran atacados… el gobierno estaría paralizado.
Если они атакуют все объекты из своего списка, правительство будет полностью парализовано.
