SUSPENSO на Русском - Русский перевод

• отложенных
• приостановлено
• двойку
• неуд
• двойка
• заявок

Примеры использования Suspenso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué suspenso?
Кaкoй aзapт?

El suspenso me está matando.
Ожидание меня убивает.

¡Qué suspenso!
Какая интрига!

El suspenso me esta matando.
Ожидание убивает меня.

No tiene suspenso.
Интриги нет.

El suspenso me está matando.
Ожидание убивает меня.

Drew sacó un suspenso.
Дрю получил" двойку".

Un suspenso es una masacre.
Двойка равносильна резне.

Me merecía un suspenso.
А заслуживала двойку.

¿Un suspenso en lengua inglesa?
Двойка по английскому?

Un cinco raspado no es suspenso.
Тройка с минусом- это не неуд!

El suspenso me está matando.
Неизвестность убивает меня.

Entonces, no… no era un suspenso, no lo era.
Это была не" двойка", нет.

Hay un gran suspenso:¿vivirá la niñita con el rico?
Там много напряжения, сможет ли девочка жить с богачом?

Bueno… no me tengas en suspenso. Dime.
Не держи меня в неведении, рассказывай.

Me puso un suspenso, así que le empujé por un tramo de escaleras.
Он поставил мне" 2", а я спустил его с лестницы.

Y no contaremos esto como un suspenso.
И мы не станем засчитывать вам этот раз как провал.

Póngame un suspenso en el examen.
Поставьте мне двойку за экзамен.

Podría expulsarte, y eso sería mucho peor que un suspenso.
Я мог бы отстранить тебя, что гораздо хуже двойки.

¿Me mantendrás en suspenso toda la noche?
Собираешься держать меня в томительном ожидании весь вечер?

Se está prestando asistencia técnica y en materia de verificación(actualmente en suspenso).
Обеспечение контроля и оказание технической помощи( в настоящее время приостановлено).

Pues bien, no nos tengas en suspenso, Mardoqueo.
Ну что же, не держите нас в напряжении, Мардохей.

El recurso dejará en suspenso la ejecución de la decisión.
В случае обжалования исполнение решения приостанавливается.

Cuando uno está en campaña, le queda la vida en suspenso por un año.
Когда работаешь на кампанию, личная жизнь на год прекращается.

Mayormente porque el suspenso es demasiado para mí.
Потому что неизвестность, это просто невыносимо для меня.

Lo siento, Byron, perderte el examen trimestral es un suspenso automático.
Сожалею, Байрон, пропуск зачета- это автоматический неуд.

Los beneficiarios de subvenciones en suspenso deben someter cuanto antes la información solicitada.
Бенефициары отложенных субсидий должны представить в кратчайшие сроки запрошенные сведения.

Vaya, James, yo… debo ponerte un suspenso en esfuerzo.
Ух ты, Джеймс, я… должен оценить твои усилия на" двойку".

Esa mujer puso su carrera en suspenso durante 15 años por ti.
Эта женщина приостановила свою карьеру на 15 лет, ради тебя.

Los disturbios políticos obligaron a dejar en suspenso una evaluación de Haití.
Проведение оценки в Гаити было отложено из-за политических волнений в стране.

Как использовать "suspenso" в предложении

Sin duda que el suspenso hace bien.!

lento, sin mucho suspenso y sin gancho.

quería ponerle mucho suspenso a esa escena.

Solo tengo suspenso natación en otro centro.

Además, las cuentas en suspenso necesitan atención.

Como musical, un suspenso absoluto, desde luego.

Después del suspenso y del "¡fuera máscara!

Tony Nese foi suspenso por tempo indeterminado.

Momentos de suspenso específicos que te dejan anonadado.

Uno siente la tensión y suspenso del momento.