Примеры использования Pararme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero pararme.
Realmente no veo qué podría pararme.
Quiero pararme ahí.
Bueno, no puedes pararme.
Ты не сможешь меня остановить.Puedo pararme solo.
Я и сам могу стоять.La gente intentó pararme.
Люди пытались меня остановить.No puedo pararme allí!
Нельзя там стоять!Por favor no intentes pararme.
Пожалуйста, не пытайся меня остановить.Quiero pararme derecho.
Я хочу стоять прямо.¡No podía pararme!
Я не мог встать,!Necesito pararme en mis dos pies.
Мне нужно встать на ноги.Dile que no pudiste pararme.
Скажи ей, что ты не смог меня остановить.No puedo pararme, Phil.
Я не могу встать, Фил.Tú no estabas allí para pararme,¿no?
Но тебя же здесь не было, чтобы меня остановить?Quiero pararme aquí.
Я сейчас хочу стоять здесь.Estaba de camino, y nada podría pararme.
Intenta pararme.
Попробуй меня остановить.Para pararme, tienes que hallarme.
Чтобы меня остановить, надо No puedo pararme.
Не могу встать.Bueno, no puedo pararme aquí si tiras la alfombra bajo mis pies.
Ну, я не могу здесь стоять, если ты выдернешь из-под меня ковер.¡No puedo pararme!
Я не могу встать!No puedo pararme frente a un grupo de extraños a hablar de esto.
Я не могу встать перед кучей чужих людей и разговаривать про это.No puede pararme.
Она не может меня остановить.No deseo pararme aquí y gritar.
Я не хочу стоять здесь и кричать.Ahora quiero pararme aquí.
Сейчас я хочу стоять здесь.Tuve que pararme y volver a casa.
Мне пришлось встать и пойти домой.No puedo pararme sobre--.
Я" не могу стоять на--.No puedes pararme y no lo hrás.
Ты не можешь меня остановить. И не Ni siquiera podía pararme y había gente mirándome.
Я не могла даже встать и люди таращились на меня.Culpable, pero necesito pararme sobre mis propios pies.
Виноватой. Но мне нужно стоять на собственных ногах.
