PIENSA QUE DEBERÍA на Русском - Русский перевод

думает что я должен
считает что я должна
думает что я должна

Примеры использования Piensa que debería на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ella piensa que debería ir.
Она думает- стоит.
Quiere pero cuando intenta discutimos, y él piensa que debería… ya saben,… recompensarme.
Он хочет… но когда он пытается… мы поссорились, и он думает, что должен… знаете… компенсация.
Piensa que debería estar trabajando.
Она считает, я должен работать.
Todo el mundo piensa que deberías esperar.
Все считают, что тебе следует подождать.
Piensa que debería ir al hospital.
Он считает, что вы должны быть в больнице.
Sí, pero usted piensa que debería procesarlo.
Да, но вы думаете, что я должен обработать его.
¡Piensa que debería haber dejardo a Lucy quedarse el Gucci!
Она думает, что я должна позволить Люси оставить ссумку от Гуччи!
De hecho, me dijo que ella piensa que debería ser mas como el.
Более того, она думает, что я должна брать с него пример.
Ella piensa que debería ir por la custodia.
Она полагает, что я должен получить опеку.
Entonces digamos que atrapamos a este soplón,¿Qué piensa que debería hacer con él?
Итак, предположим, что мы поймали этих доносчиков, что, по-вашему, мне следует с ними сделать?
Lois piensa que debería dejarla ir.
Лоис думает, что я должен отпустить ее.
¿Hablar con un Neanderthal que piensa que debería pasar el día tras él?
Поговорить с кем? С Неандертальцем, который думает, что вся моя жизнь… должна заключаться в растирании его ног?
Ella piensa que debería apoyar más a mi ex esposo.
Она считает, мне нужно быть добрее к моему бывшему мужу.
Su delegación comprende que se asigne prioridad a este programa, pero piensa que debería optimizarse el uso de los recursos racionalizando el programa de reuniones, como lo recomienda la CCAAP en el párrafo VI.11 de su informe.
Делегация Японии понимает приоритетное внимание, уделяемое этой программе, но считает, что следовало бы оптимизировать использование ресурсов, упорядочив расписание совещаний, как это рекомендует ККАБВ в пункте VI. 11 своего доклада.
Jean piensa que debería aceptar ese trabajo de vigilante en Asda.
Думаю, мне стоит принять предложение о работе охранником в том супермаркете.
Carter piensa que debería llevar esto.
Картер думает, что я должна выглядеть как шлюха.
¿Olivia no piensa que debería perdonarlo?
Оливия не считает, что я должен его помиловать?
Incluso papá piensa que debería votar por la guerra.
Даже папа считает, что я должен голосовать за.
Emily piensa que debería preguntarte si te gustaría.
Эмили считает, что я должна спросить вас о том, не могли бы ли вы.
Parte de mí piensa que debería proponérselo otra vez.
Часть меня думает, что я должен сделать ей предложение… снова.
Si, él piensa que debería volver a Florida, y trabajar para él.
Да, он считает, что я должна вернуться обратно во Флориду и работать на него.
Una parte de mí piensa que debería estar agradecida y aceptar el trabajo.
Одна часть меня думает, что я должна быть благодарной и принять работу.
Me gustaría saber si usted piensa que debería estar listo para apretar el gatillo en la mañana abierta.
Как ты думаешь должен ли я быть готов спустить курок завтра после открытия.
Mi padre piensa que debería disculparme contigo por lo que pasó entre nosotros.- Así que..
Итак… мой папа думает… что я должен извиниться перед тобой, за то, что между нами произошло.
Si, bueno, Lightman piensa que debería llevarlos conmigo cuando saque a este tío, así que vamos.
Да, Лайтман думает, что я должен привести вас двоих, чтобы вы проверили этого парня со мной. Так что вперед.
Comentó:"Una parte de mí piensa que debería ser el novio, una parte de mí cree que debería ser solo un mentor.
Он прокомментировал:« Часть меня думает, что он должен стать бойфрендом, а часть думает, что просто учителем.
Siempre pensé que debería ser actor.
Я всегда думал, он должен быть актером.
Haga lo que deba, pero pensé que debería escuchar la verdad.
Делайте, что хотите, но я посчитал, что вы должны услышать правду.
Entonces piensas que debería cogerla?
Ты думаешь, мне стоит согласиться?
Pensé que debería advertirles.
Подумал, что должен вас предупредить.
Результатов: 30, Время: 0.5677

Как использовать "piensa que debería" в предложении

¿Qué tipo de reforma del mercado laboral piensa que debería proponer UPyD?
¿Cómo piensa que debería ser tratada la vereda, un serio problema en Caracas?
de lo que es y no lo que usted piensa que debería ser.
Como si quisiera cuestionar lo que la gente piensa que debería ser [risas].
Él piensa que debería poder obtener al menos $ 30,000 por su RV.
Piensa que debería comprarse una camilla; ya había visto algunas fantásticas en Internet.
Cuando está haciendo algo piensa que debería estar haciendo otra cosa y viceversa.
8 0 El piensa que debería ser un pr y yo un sl.!
Al mismo tiempo que piensa que debería importarles y toda una reflexión interna.
Una parte significativa de la sociedad keniata piensa que debería haber un tribunal.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский