PODEMOS VIVIR JUNTOS на Русском - Русский перевод

• мы можем жить вместе
• мы сможем жить вместе
• мы можем сосуществовать
• мы можем съехаться

Примеры использования Podemos vivir juntos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Podemos vivir juntos.
Мы можем съехаться.

Mano a mano, podemos vivir juntos.
Пожмем руки, мы можем жить вместе.

Podemos vivir juntos, Sarah.
Мы можем жить вместе, Сара.

Convéncelos de que podemos vivir juntos.
Убеди их, что мы можем сосуществовать.

No podemos vivir juntos.
Мы не можем жить вместе.

¿Qué te hace pensar que podemos vivir juntos?
Почему ты считаешь, что мы сможем жить вместе?

Todos podemos vivir juntos.
Мы можем жить вместе.

Si podemos reírnos juntos, podemos vivir juntos.
Если мы можем смеяться над одним и тем же, мы можем сосуществовать.

Podemos vivir juntos para siempre.
Тогда мы сможем жить вечно.

Alan, todavía podemos vivir juntos.
Алан, мы все-таки можем жить вместе.

Podemos vivir juntos en mi casa. Yo cuidaré de ti.
Мы можем жить вместе у меня дома, и я буду заботиться о тебе.

Todos podemos… todos podemos vivir juntos.
Мы все можем… мы все можем жить вместе.

Ahora podemos vivir juntos de nuevo!
Мы снова сможем жить вместе!

Quiero que seamos una familia y un equipo, sí, pero, no podemos vivir juntos.
Я хочу, чтобы мы были семьей и командой, я действительно хочу, но мы не можем жить вместе.

Si no podemos vivir juntos.
Если мы не можем съехаться.

Así pues, la auténtica pregunta no es si la gente puede vivir junta, es más concreta y más directa:¿tiene una nación más grande derecho a expulsar a una nación más pequeña y, bajo el eslogan de“no podemos vivir juntos”, usurpar sus bienes y exigir que estas violaciones sean olvidadas y legalizadas?
Поэтому реальный вопрос заключается не в том, могут ли люди жить вместе; он является более конкретным и более прямым: имеет ли более крупная нация право изгонять меньшую нацию и затем, прикрываясь лозунгом" мы не можем жить вместе", узурпировать ее собственность и требовать, чтобы это насилие было забыто и легализовано?

Claro, podemos vivir juntos, y ser felices un tiempo.
Мы смоглм бы жить вместе и были бы счастливы какое-то время.

Puedes ir a casa, y puedes intentar e imaginar como podemos vivir juntos y aun así no sera perfecto.
Ты можешь идти домой, и можешь подумать над тем, как мы сможем жить вместе, чтобы все снова было идеально.

Podemos vivir juntos como dos independientes, gene soltera que solo queieren estar juntos Podemos?.
Мы можем жить вместе, как двое независимых, одиноких людей, которые просто хотят быть вместе, можем?.

Pensé que podíamos vivir juntos, en el campo, tener hijos.
Я думал, что мы сможем жить вместе, в деревне. Заведем детей.

Así podremos vivir juntos.
Так мы сможем жить вместе.

No creo que podamos vivir juntos.
Вряд ли мы сможем жить вместе.

Eso no es una casa donde con el tiempo podamos vivir juntos.
Это не то место, где мы сможем жить вместе.

No creo que podamos vivir juntos.
Не думаю, что мы сможем жить вместе.

Vosotros no podéis vivir juntos en esta casa.
Вы не можете жить вместе в этом доме.

Podían vivir juntos en paz y seguridad.
Они попрежнему могли бы жить рядом в мире и безопасности.

Esta comprando un piso para Ben y Adrian para que puedan vivir juntos.
Он покупает квартиру для Бена и Эдриан, чтобы они могли жить вместе.

Un lobo y un pingüino nunca pueden vivir juntos.
Волк с пингвином никогда не будут жить вместе.

Blancos y negros pueden vivir juntos.
Черные и белые могут сосуществовать вместе.

Si él acepta a Akemi, nosotros podremos vivir juntos en lujo!
Если он примет Акеми, мы сможем вместе жить в роскоши!

Как использовать "podemos vivir juntos" в предложении

Existen dos tipos de respuesta a esta pregunta: una, […] ¿Cómo podemos vivir juntos en la sociedad?

Podemos vivir juntos siempre, aquí en la tierra y en todo el universo si lo quieres tú.

Debemos enseñarles que no hay que temer y que podemos vivir juntos en paz como todos aquí.

Lo material es pasajero pero los momentos que podemos vivir juntos los puedo recordar toda la vida.

), podemos vivir juntos o no, poner los ingresos en común o no, ser fieles o no.

Si nadie dice que lo que cree requiere la aprobación de todos, entonces podemos vivir juntos en paz.

Y este nuevo sueño incluye cómo podemos vivir juntos en comunidades armoniosas sin dominación, sino en cooperación mutua.