QUIZÁS DEBAMOS на Русском - Русский перевод

• может стоит
• возможно мы должны
• наверное

Примеры использования Quizás debamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quizás debamos entrar.
Может стоит зайти.

Roz, quizás debamos irnos.
Роз, наверное, нам пора идти.

Quizás debamos cancelarlo?
Может, стоит отменить?

Quizás debamos averiguarlo?
Может стоит выяснить?

Quizás debamos ensayar?
Может, стоит порепетировать?

Quizás debamos regresar mañana.
Может стоит зайти завтра.

Quizás debamos ver el vídeo.
Думаю надо посмотреть кассету.

Quizás debamos empezar por la cocina?
Может, начнем с кухни?

Quizás debamos escucharlo.
Возможно, стоит к нему прислушаться.

Quizás debamos darle un descanso.
Может, стоит оставить его в покое.

Quizás debamos llamar a la policía.
Может, надо позвонить в полицию.

Quizás debamos cerrar este sitio.
Возможно мы должны закрыть это место.

Quizás debamos crear una diversión.
Возможно, мы должны устроить диверсию.

Quizás debamos hablar de esto luego.
Может нам стоит поговорить об этом позже.

Quizás debamos ver cómo va esto.
Может, нам стоит посмотреть, что из этого выйдет.

Quizás debamos atarte por tu propio bien.
Может стоит связать тебя для твоего же блага.

Quizás debamos llevar el Dracone de regreso a Carpia.
Возможно мы должны забрать яйцо в Карпию.

Quizás debamos empezar por la empresa que fundó.
Может, стоит начать с компании, основанной им.

Quizás debamos cambiar las reservas para otra noche?
Может, стоит отложить ужин на другой день?

Quizás debamos esperar a llegar a una ciudad verdadera?
Может, стоит доехать до какого-нибудь города?

Quizás debamos informar a su rector y a sus padres?
Может стоит проинформировать родителей и учителей?

Quizás debamos averiguar por qué nos escogieron a nosotros.
Может, стоит понять почему они выбрали нас.

Quizás debamos pensar en posponer un poco la fecha.
Возможно мы должны подумать о переносе даты немного.

Quizás debamos conseguirle una de esas cositas con ruedas?
Может, стоит ей колесико купить в зоомагазине?

Quizás debamos llevar a nuestro invitado a seguridad.
Возможно, мы должны забрать нашу гостью в безопасное место.

Quizás debamos ir allá y ver como superanron el día.
Может, нам стоит сходить к ним и узнать, как прошел их день.

Gente, quizás debamos esperar un poco más antes de comenzar a tomar cajas?
Ребята, может подождем немного, прежде чем разбирать коробки?

Quizás debamos jubilar las noticias de monos a ese mismo lugar.
Возможно, нам стоит отправить обезьянние новости на пенсию в это же место.

Y quizás debamos llamar a los federales reportando una persona perdida.
Может, нам стоит связаться с федералами, и объявить его пропавшим.

Quizás debamos confiar en eso, incluso si aún no podemos entenderlo.
Может, нам стоит довериться этому, пусть мы и не до конца это понимаем.

Как использовать "quizás debamos" в предложении

Quizás debamos plantearnos, también, la solidez de los estratos del pensamiento.

- Quizás debamos ayudar a James a que haga bien su.

Si es así quizás debamos dejar de esperar héroes de película.?

Quizás debamos encontrar otra adicción con ilusas soñadoras o situaciones idiotas.

Quizás debamos también huir de este concepto patologizado de las personas.

Quizás debamos ajustar más las cantidades, pero manteniéndolas en el tiempo.

Quizás debamos ralentizar nuestro ritmo, conformarnos con menos para obtener más.

Quien sabe, quizás debamos incluir también a los que padecen insomnio.

Si queremos conquistarlos quizás debamos optar por los hechizos más fuertes.

Encontré esta otra que puede ser interesante aunque quizás debamos personalizarla.