Примеры использования Sabe mejor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La comida sabe mejor.
¡Lo sabe mejor que yo!
Он знает это лучше, чем я!La tarta sabe mejor.
Sabe mejor de lo que parece.
На вкус лучше, чем звучит.Un padre sabe mejor.
Отец знает, что лучше.
Люди также переводят
Sabe mejor de lo que huele.
На вкус он лучше, чем Control sabe mejor.
Контроль знает лучше всего.Lo sabe mejor que nadie, Coronel.
Вам это знакомо лучше, чем другим, полковник.Así que usted sabe mejor?
Él lo sabe mejor, o ella.
Seguro que él sabe mejor.
Он, наверняка, лучше знает.La cerveza sabe mejor en el verano.
Летом пиво вкуснее.Discutible, lo se, pero créeme un padre sabe mejor.
Usted lo sabe mejor, que yo.
Это- то вы знаете лучше меня.He utilizado menos agua que la última vez, así que sabe mejor.
Я добавила меньше воды, чем в прошлый раз, поэтому вкуснее.Nadie lo sabe mejor que yo.
Никто этого не знает лучше, чем я.Sabe mejor que nadie como hacer que la tienda tenga éxito.
Он знает лучше, чем кто бы то ни было, как сделать магазин успешным.Además la leche sabe mejor después.
Плюс молоко вкуснее потом.Todo sabe mejor cuando está cerca de un camino.
Все лучше на вкус когда рядом дорога.Pero la gente piensa que sabe mejor. Ellos creen eso.
Но люди думают, что они знают лучше. Esto sabe mejor que el ron caliente del lago Tahoe.
Это вкуснее теплого рома на озере Тахо.Seguramente sabe mejor que esto.
Наверняка на вкус лучше, чем это.Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección.
Он лучше знает тех, кто идет прямо.El jarabe sabe mejor y no me gusta.
Сироп вкуснее, и мне это не нравится.Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección.
Он лучше знает тех, кто следует прямым путем.Usted lo sabe mejor, se va a ahogar!
Батюшка, тебе лучше знать, она же удавится!Sabe mejor que nadie cómo hacer que una explosión parezca un accidente.
Он знает лучше, чем кто-либо еще как создать взрыв, похожий на несчастный случай.La comida siempre sabe mejor cuando estás hambriento.
Еда всегда вкуснее, когда ты голоден.¿Quién sabe mejor que yo a lo que te refieres?
Кому как ни мне лучше знать, что ты имеешь ввиду?Un cucharón sabe mejor que una cuchara de plata,¿no?
Что, из ковша вкусней, чем из серебра?
