Примеры использования Sabe más на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sabe más.
Он больше знает.Él sabe más.
Si está involucrada, sabe más.
Если так, она больше знает.¿Sabe más de lo que ha dicho?
Una madre sabe más.
Мать знает лучше.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saber la verdad
sé porqué
el comité desearía saberdesea saber qué medidas
el orador desea sabersé su nombre
sabes lo que haces
sabes una cosa
tom no sabesabes mi nombre
Больше
Использование с наречиями
ya sabesahora séya lo sésé exactamente
ya no séaún no sabemossabe más
sabe bien
sabe que estoy aquí
ahora lo sé
Больше
Carrie sabe más sobre su red.
Кэрри больше знает о ее деятельности.Quizá ella sabe más.
Ella sabe más sobre lo que pasó.
Она больше знает о том, что произошло.Y creo que mi hermana sabe más de lo que dice.
И я думаю моя сестра знает больше, чем говорит.¿Quién sabe más?¿Un puñado de quejosos o yo?
Mis clientes temen que sabe más de lo que debía.
Мои клиенты считают, что она слишком много знает.Nadie sabe más sobre lo que hacia tu papá que yo.
Никто не знает больше о твоем отце, чем я.Claramente ella sabe más que ustedes.
Она явно знает побольше вашего.¿Quién sabe más sobre tradición masónica que un servidor?
Кто знает больше о масонах EN EL PRÓXIMO EPISODIO… Gill Hollis sabe más de lo que recuerda.
Гилл Холлис знает больше, чем помнит.El Alcalde sabe más de este caso de lo que dice.
Мэр знает больше об этом деле, чем он говорит.Señorita Amma, pero yo creo que sabe más de lo que dice.
Мисс Эмма, мне кажется, вы знаете больше, чем говорите.Oye,¿quién sabe más sobre baile, tú o yo?
Эй, кто больше знает о танцах- ты или я?Entonces bien era mi primer día, y Pete sabe más que yo.
Ну, ладно. Это был мой первый день, и Пит знал больше меня.Entonces usted sabe más de mí que yo.
Значит, вы знаете больше, чем я.Si los secretos empiezan a descubrirse, Sam sabe más de uno.
И если секреты начнут всплывать, то Сэм знает больше одного.Di:«¿Quién sabe más?¿Vosotros o Alá?
Скажи:" Вы больше знаете или Аллах?Sí, pero tú eres una persona que sabe más de lo que cuenta.
Да, но вы все-таки человек, который знает больше, чем говорит.Apuesto que sabe más de lo que Holly cree que sabe. .
Уверен, он знает больше, чем считает Холли.Te estoy diciendo que ella sabe más de lo que está contando.
Я тебе говорю, она знает больше, чем говорит.Di:«¿Quién sabe más?¿Vosotros o Alá?
Скажи:« Вы лучше знаете или же Аллах?Jefe, creo que Gil Hollis sabe más de lo que recuerda.
Шеф, я думаю, что Гил Холлис знает больше, чем помнит.La agente Dunn, sabe más de esto que yo.
Офицер Данн, вы знаете больше об этом, чем я.Y la señora Mackie sabe más de lo que dice también.
И эта миссис Макки знает больше, чем делает вид.Por lo menos, creo que él sabe más de lo que está diciendo.
По крайней мере, я думаю, что он знает больше, чем говорит.
