DESEARÍA SABER на Русском - Русский перевод

• хотел бы знать
• хотел бы узнать
• хотелось бы знать
• хотелось бы узнать
• интересуется
• хотел бы выяснить
• было бы узнать
• желает знать
• хотела бы знать
• хотела бы узнать
• хотело бы знать
• хотела бы выяснить

Примеры использования Desearía saber на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Desearía saber qué.
Я хотела бы знать что.

Solo desearía saber cómo.
Знать бы еще как.

Desearía saber más.
Если бы я знала больше.

Capitan, desearía saber dónde está.
Капитан, хотел бы я знать где он.

Desearía saber cómo?
Мне бы хотелось знать" как"?

A menudo desearía saber cortesía.
Я всегда хотела уметь делать реверанс.

Desearía saber qué era.
Хотела бы я знать, что это было.

Solo desearía saber por qué.
Хотел бы я знать, зачем.

Desearía saber tu nombre.
Отел бы€ знать, как теб€ зовут.

Solo desearía saber qué hacer.
Как бы я хотела знать, что делать.

Desearía saber qué fue eso.
Хотел бы я знать, что это было.

Solo desearía saber como luce.
Я просто хочу узнать, как он выглядит.

Desearía saber cómo arreglar esto.
Хотел бы я знать, как это исправить.

Solo desearía saber qué puedo hacer para ayudarla.
Я очень хочу знать, в чем нужно помочь.

Desearía saber donde comprar lazos.
Хотела бы я знать, где купить лассо.

Solo desearía saber que esta pasando con Lorne.
Просто я хотела бы узнать, что произошло с Лорном.

Desearía saber que pasó para cambiar eso.
Хотел бы я знать, как это изменить.

Sólo desearía saber qué está causando ese dolor.
Просто хотелось бы мне знать, из-за чего тебе до сих пор больно.

Desearía saber dónde demonios está la mía.
Хотел бы я знать, куда мой подевался.

Sólo desearía saber… qué sucede con él últimamente.
Ты знаешь, я просто хочу знать, что происходит с ним в последнее время.

Desearía saber algo sobre sus hábitos.
Хотел бы я узнать что-то об их привычках.

También desearía saber qué medidas se están tomando para combatir la corrupción.
Он также желает знать, какие меры принимаются для борьбы с коррупцией.

Desearía saber cómo recuperar a Tracey.
Хотел бы я знать, как завоевать Трейси снова.

Desearía saber que demonios significa eso.
Хотел бы я знать, какого дьявола это значит.

Desearía saber qué ocurrió con Emma.
Я только хочу узнать, что случилось с Эммой.

Desearía saber cómo decir que no a estas cosas.
Хотела бы я знать, как отказываться от подобных вещей.

Solo desearía saber si le pegué a la gente indicada.
Мне только хочется знать, бью ли я тех, кого надо.

Desearía saber algo más, pero me temo que no.
Я бы хотел знать больше, но боюсь что не знаю..

Desearía saber cuál es el porcentaje de amazigh en la población.
Он хочет знать, какой процент населения составляют берберы.

Desearía saber qué disposiciones legislativas y administrativas se aplican en esa esfera.
Он хотел бы выяснить, какие правовые административные нормы применимы в этой области.

Как использовать "desearía saber" в предложении

Hay días en los que uno desearía saber escribir bien.

Si no es así, desearía saber los pasos a seguir.

Desearía saber el nombre del lugar donde termina el cap.

Desearía saber si podría acogerme a algún tipo de jubilación.

desearía saber los abuelos de mi madre emigraron a Cuba.

Desearía saber un poco cuál es la tendencia del grupo.?

Desearía saber si ese pienso tiene calidad suficiente para ellos.

Desearía saber lo que el destino tiene preparado para ellos.

— ¿Antes de destruirte desearía saber de qué planeta vienes?

Desearía saber muchísimo acerca de Especialista en Tecnología de Materiales.?