Примеры использования Se asusta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él se asusta.
¿Se asusta de una rana?
Ryan se asusta.
Se asusta cuando no estoy.
Он пугается, когда меня нет.La gente se asusta.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Él se asusta viendo esto.
Ella no se asusta.
¿Qué pasa si se despierta… y se asusta?
А если она проснется и… испугается?Él no se asusta.
Esto es lo que le dirá a la policía si se asusta.
И именно это она скажет полиции, если испугается.Alicia no se asusta.
Алисия не боится.Mi hijo se asusta con películas de terror.
Мой сын испугался ужастика.Quizá porque ella creció pobre, por lo que no se asusta con nada.
Наверное, ничего не боится, потому что выросла в бедности.Papá no se asusta por nada.
Папа ничего не боится.Se asusta y huye y luego… se anima y vuelve.
Он пугается, убегает прочь а затем… набирается мужества и возвращается.¿Un hombre se asusta de un caballo?
Разве мужчины боятся коней?¡Qué soberano tan magnífico que se asusta de nosotros!"'.
Каким же великим должен быть правитель, чтобы боятся таких, как мы.".Por si se asusta en la ciudad.
Это на случай, если он испугается в городе.Imposible, Fantomas se asusta de una mujer?
Это невозможно. Фантомас боится женщину?Sí, se asusta más que la mayoría de mis amigos.
Да. Он… Пугается больше, чем большинство моих друзей.Quiero decir que se asusta de su sombra.
В смысле, боится собственной тени.Dotty se asusta cuando sigue ahí después de que los profesores se fueron a casa.
Дотти боится оставаться там, когда учителя расходятся по домам.Y si me acerco demasiado se asusta como cualquier creatura.
Если я подойду слишком близко, он испугается, как и любое другое существо.La gente se asusta del que es diferente.
Люди… боятся отличаться от других.Imagínese que ese jodido psicópata se asusta y decide no volver a matar.
Представьте, что если тот чертов психопат испугается и решит не убивать снова.Pero Scotty se asusta cuando intentan acariciarlo.
Но Скотти боится, когда его гладят.Cuando la gente se asusta, se pone mortífera.
Когда народ напуган, это- смертельно.Obviamente, no se asusta con nuestros gritos!
Он не испугался наших криков!Cuando un sicario se asusta, sabes que algo va mal.
Когда наемник напуган, ты понимаешь, что что-то не так.Nuestro pueblo nunca se asusta, profesor. y resistimos más que nuestro enemigo.
Наши люди никогда не боятся, профессор, и мы переживаем своих врагов.
