Примеры использования Se me cayó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se me cayó.
Mamá, se me cayó.
Se me cayó.
Я выронил ее.Lo siento, se me cayó el teléfono.
Прости, я выронила трубку.Se me cayó.
Я выронил радио.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cayó al suelo
caigan en manos
cayó del cielo
cayó enfermo
se cae a pedazos
ángel caídocaer en la tentación
cuerpo cayó
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
El otro día en el metro, se me cayó el bolso.
Недавно я уронила сумочку в метро.¡Se me cayó la pelota!
La semana pasada se me cayó este diente.
На прошлой неделе у меня выпал вот этот зуб.Se me cayó la salsa.
Я обронил подливку.Saltamos desde el muelle y se me cayó el traje de baño.
Se me cayó el teléfono.
Я уронила телефон.Perdón, se me cayó el teléfono.¡Cállate!
Извини, я уронила трубку. Заткнись!Se me cayó una uva.
Я уронила виноградину.Señorita, se me cayó mi"David Hasselhoff".
Se me cayó un cigarrillo.
Я уронила сигарету.Bueno, hace poco se me cayó un asador de pollo en el suelo.
Ну, недавно я уронил курицу- гриль на пол.Se me cayó otro diente.
У меня выпал еще один зуб.No, se me cayó algo.
Нет. я уронила кое-что.Se me cayó un sofá sobre mi gato.
Я уронил диван на своего кота.No. Se me cayó la cámara.
Нет, я выронил камеру.¡Se me cayó el teléfono en su coche!
Я выронил телефон в его машине!Creo que se me cayó vino tinto en el Jackson Pollack.
Se me cayó un diente mientras estabas fuera.
У меня выпал один зуб, пока тебя не было.Se me cayó una uva en la cocina y desapareció.
Я уронила виноградину на кухне и она исчезла.Se me cayó de la cabeza anoche, Sargento Mayor.
Слетел с головы прошлой ночью, главный сержант.Se me cayó el pañuelo.¿Vamos un poco más allá?
Я уронила свой платок… продвинемся немного дальше?Se me cayó una pluma.¿Te importa ayudarme a buscarla?
Я уронила ручку на пол. Не поможете поискать?Se me cayó el pintauñas y parecía sangre.
Флакончик лака для ногтей упал и это просто выглядело, как кровотечение.Se me cayó un vaso de vino en su limpia y blanca alfombra.
Я пролила бокал Бургундского вина на ее чистый белый ковер.Se me cayó una olla de agua hirviendo. Le enviaré el documento de inmediato.
Я обронил чашку с горячей водой и 
