Примеры использования Será mejor que vaya на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Será mejor que vaya.
Entonces será mejor que vaya allí.
Значит мне лучше быть там.Será mejor que vaya.
Supongo que será mejor que vaya a ayudarlos.
Думаю, лучше поеду помогу им.Será mejor que vaya.
Вам лучше пойти.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la mejor manera
una mejor coordinación
el mejor amigo
la mejor solución
la mejor opción
la mejor garantía
el mejor modo
el mejor día
las mejores condiciones
la mejor parte
Больше
Sí, será mejor que vaya con ella.
Да, лучше я поеду с ней.Será mejor que vaya yo.
Лучше пойду я.Bueno, será mejor que vaya a clase.
Será mejor que vaya a casa.
Пожалуй, пойду домой.Será mejor que vaya ahí.
Ну что ж, мне пора туда.Será mejor que vaya a trabajar.
Лучше вернусь к работе.Será mejor que vaya a trabajar.
Я лучше пойду на работу.Será mejor que vaya a ayudarlo.
Я лучше пойду, помогу ему.Será mejor que vaya a por Turnbull.
Мне лучше пойти за Торнбуллом.Será mejor que vaya al laboratorio.
Я лучше вернусь в лабораторию.Será mejor que vaya a hablar con él.
Я лучше пойду и поговорю с ним.Y será mejor que vaya a Dante Point.
А я лучше проверю Данте- Пойнт.Será mejor que vaya a buscar las papas.
Я лучше пойду все устраивать.Será mejor que vaya andando yo mismo hasta correos.
Лучше пойду на почту лично.Será mejor que vaya a ayudarla con la leña.
Será mejor que vaya a darle de comer a Shelby.
Ага, пойду я лучше покормлю- ка Шелби.Será mejor que vaya a ver si se encuentra bien.
Я лучше пойду посмотрю, все ли с ним в порядке.Será mejor que vaya y lo compruebe con Joe en el coche.
Наверное, мне лучше пойти связаться с Джо в машине.Será mejor que vaya y compruebe que todo va bien.
Лучше схожу, проверю, все ли в порядке.Será mejor que vaya con él, no le dé por hacer alguna tontería.
Лучше мне пойти с ним, чтобы он не натворил глупостей.Será mejor que vaya, antes de que sea demasiado tarde.
Вам лучше отправиться туда, пока не стало слишком поздно.Será mejor que vaya a hablar con Maris para ver si puedo arreglarlo.
Мне лучше пойти поговорить с Марис, может быть Será mejor que vaya a casa de Courtney Ann, y que tú te prepares para tu cita con Judson.
Я лучше пойду к Кортни Энн, а ты готовься к свиданию с Джадсоном.Será mejor que vaya a convencer a Gussie de que se disculpe con Spode y Sir Watkyn.
Лучше попробую заставить Гасси извиниться перед Сподом и сэром Уоткином.Bueno, será mejor que vaya a dar de comer a Chad, a Trip, a Chip y a Skip y a los demás niños ricos.
Ладно, я пожалуй пойду кормить этих Чадов, Трипов, Чипов, Скипов и остальных богатеньких сынков.
