Примеры использования Todos están invitados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todos están invitados.
Все приглашены.Después de eso, todos están invitados a mi casa.
После этого всех приглашаю к себе.Todos están invitados.
Приглашены все.La piazza es una fiesta constante y todos están invitados.
И на этот праздник приглашены все желающие.Y todos están invitados.
Luego de la presentación tendrá lugar una recepción a la que todos están invitados.
Y todos están invitados.
И все вы приглашены.Gabe y yo estamos preparando una fiesta, y todos están invitados, y es en su apartamento.
Мы с Гейбом устраиваем вечеринку, у него дома, все приглашены.Todos están invitados.
Все они приглашены сюда.Creamos momentos a los que todos están invitados, sea como espectadores o participantes.
Мы создаем моменты, где ждут каждого: просто чтобы посмотреть или принять участие.Todos están invitados a quedarse.
Все приглашены остаться.Acabo de hablar con mi agente y la premier es en ocho días.¡Todos están invitados!
Я только что говорил со своим агентом премьера- на следующей неделе, и вы все приглашены.Todos están invitados a asistir.
Приглашаются все желающие.Tras la inauguración de la exposición se brindará una recepción, a la que todos están invitados.
После открытия выставки состоится прием, на который приглашаются все желающие.Todos están invitados.""¿Incluso Tom?".
Все приглашены".-" Даже Том?".Sé que el Club es medio elegante, y quizá no sea su ambiente, pero… todos están invitados.
Знаю, клуб немного пафосный и, возможно, не в вашем вкусе, но приглашение все равно в силе.Todos están invitados a asistir.
Все приглашаются принять в ней участие.El viernes se celebra una fiesta a la que todos están invitados, incluidos usted y su hermana Mademoiselle Theresa.
И в пятницу вечером все приглашаются на встречу. Включая Вас и Вашу сестру мадемуазель Терезу.Todos están invitados especialmente quienes ustedes saben.
Приглашаются все, особенно сами знаете кто.Comenzó en Serpentine Gallery en Londres, donde todos están invitados a donar una palabra a un poema colectivo.
Она берет свое начало в галерее Серпентайн. Здесь каждому предлагали внести свое слово в коллективную поэму.¡Todos están invitados a la fiesta en el barco de mis padres!
Все- приходите на завершение вечеринки на корабле моих родителей!En el edificio de las Naciones Unidas en el Iraq tendrá lugar una exposición relativa a este asuntodel 18 al 22 octubre, a la que todos están invitados.
Выставка, посвященная этой программе, будет проведена в здании Организации Объединенных Наций вИраке с 18 по 22 октября, и мы приглашаем всех посетить ее.Todos estáis invitados.
Все приглашены!Es como si hubiera una fiesta en mi boca y todos estuvieran invitados.
В моем рту- вечеринка, и все приглашены.Lord Hoxley dijo que todos estaban invitados.
Лорд Хоксли сказал, что приглашены все.Todos estamos invitados.
Мы все приглашены.Todos estáis invitados a la cena de Hanukkah.
Вы все приглашены на Хануку.Danny está preparando una granfiesta en su casa la noche del sábado y todos estáis invitados.
Денни устраивает большую вечеринку у себя дома в эту субботу и вы все приглашены.Por otro lado, todos ustedes están invitados a quedarse.
Todos los miembros están invitados a asistir.
