Примеры использования Ve a la tienda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve a la tienda.
Езжай в магазин.Entonces ve a la tienda.
Тогда сходи в магазин.¡Ve a la tienda!
Сходи в магазин.Freddy, ve a la tienda".
Фредди, сходи в магазин".Ve a la tienda buena.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
Papá, ve a la tienda.
Папа, господи, зайди в магазин.Ve a la tienda,¡y consigue un nuevo inodoro!
Иди в магазин и купи новый туалет!Por favor sólo ve a la tienda.
Пожалуйста, сходи в магазин.Solo ve a la tienda y cómprala.
Eso suena horrible,pero si no tienes tiempo para ir a la reunión, ve a la tienda, es un buen lugar para hablar y escuchar.
Это звучит грубовато,чувак. но, знаешь, если у тебя нет времени показываться на собраниях, ты всегда можешь прийти в магазин. Это отличное место, чтобы поговорить и послушать--.Ve a la tienda y trae pollo enlatado.
Сходи в магазин за консервированным цыпленком.Y después, ve a la tienda a por aceite de oliva.
А потом сгоняй в магазин за оливковым маслом.Ve a la tienda médica. Que te miren.
Иди в палатку медиков, они сделают, что возможно.Si quieres cereales, ve a la tienda y cómpratelos y pon tu nombre en la caja.
Если тебе так нужны хлопья, то сходи в магазин и купи их. И напиши на коробке свое имя.Ve a la tienda a comprarme unos"Home Run"!
Сгоняй в магазинчик, купи мне эскимо!Linda, si quieres ayudar, ve a la tienda y tráeme un paquete de Senior Service…- Lizzie te dará el cambio.
Линда, хочешь помочь- сбегай в магазин и купи мне штук 20 папирос…- Лиззи даст тебе сдачу.Ve a la tienda de ultramarinos y trae una botella más.
Сходи в магазин и возьми мне еще бутылку.Jo, cuando hayas acabado con eso, ve a la tienda a por 700 gramos de queso manchego y luego pregúntame qué más hacer.
Джо, когда закончишь, беги в магазин, купи полкило сыра Манчего, потом я скажу тебе, что делать дальше.Ve a la tienda y compra turba y lumbre.¡Vamos!
Иди в магазин, купи торфяную плитку и хворост для растопки!Allison, ve a la tienda y trae algo de comida.
Алисон, сходи к Кирби и посмотри не осталась ли у них какая еда.Ve a la tienda, cómprame el periódico y cigarrillos.
Сбегай в магазин, купи мне газету и сигареты.Sookie, ve a la tienda y trae lo que necesitamos para el desayuno.
Суки, иди в магазин и возьми еду и припасы, необходимые для завтрака.Ve a la tienda y haz algo, ayuda a Daniel.¡Vete!
Сходи в магазин, сделай что-нибудь. Помоги Даниэлю. Иди!Ve a la tienda y compra cada trampa para ratones y veneno que tengan.
Сходи в магазин и купи все мышеловки и отраву, которые у них есть.Ve a la tienda y compra algo de lejía, y friega este lugar, Mike,¿de acuerdo?
Иди в магазин, купи отбеливатель, и отскреби тут все начисто, Майк. Хорошо?Ve a la tienda y compra un poco más, 99 botellas de cerveza en la pared!
Пойди в магазин и купи еще( или Sólo ven a la Tienda de Especias.
Просто приходи в магазин специй.Luego ven a la tienda.
Потом приходи в мастерскую.Ven a la tienda cuando quieras.
Спускайтесь в магазин Si en verdad quieres esos zapatos, ven a la tienda y trabaja por ellos.
Если и правда хочешь эти кроссовки, иди в магазин и заработай на них.
