Примеры использования Voy ganando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voy ganando.
De hecho voy ganando.
Voy ganando.
De verdad voy ganando.
Voy ganando.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ganar dinero
ganar tiempo
ganar la guerra
para ganar dinero
las mujeres gananpara ganar tiempo
ganar esta guerra
ganó las elecciones
oportunidad de ganarganarme la vida
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Hasta ahora voy ganando.
Пока я выигрываю.Voy ganando…¡Sí!
Verás, Tom, voy ganando.
Видишь, Том… Я выигрываю.Voy ganando, voy ganando.
Я победила, я победила.Si ves que voy ganando.
Если увидишь, что я выигрываю.Mira, el hecho es que voy ganando, y Coleman cree que una aventura amañada es suficiente para hacer que me retire.
То есть, послушай, дело в том, что я выигрываю, и Коулман думает, что сфабрикованной интрижки достаточно, чтобы заставить Significa que voy ganando.
Это значит, что я выигрываю.Creo que voy ganando.
La he cogido, o sea que voy ganando.
Кажется это значит, что я побеждаю.Supongo que voy ganando yo.
No vas a llegar a los 11.¡Voy ganando!
Ты не дойдешь до 11го! Я побеждаю!Mami, creo que voy ganando.¡Mira!
Мама, кажется, я выигрываю. Смотри!Yo sí puedo Por eso voy ganando.
У тебя нет, а у Sí, cuando voy ganando así.
Да, именно тогда, когда я так выигрываю.No puedo parar ahora. Voy ganando.
Но ¿Crees que en pleno campeonato… y en la primera vez en años que voy ganando… sería tan tonto como para involucrarme con una mujer?
Неужели ты думаешь, что я настолько глуп чтобы связаться с женщиной в разгаре чемпионата когда впервые за долгие годы я выигрываю?Pero aparte de eso, creo que voy ganando.
Но помимо этого, Cuando erres, iré ganando 10 mil.
Если промажешь, я выиграю 10 штук.¿Quién va ganando?
Yo iba ganando antes de que llegara este tipo.
El hombre adecuado va ganando.
¿Va ganando?
Вы побеждаете?¿Quién va ganando?
Кто выигрывает?¿Quién va ganando la cosa?
Кто там побеждает?Vamos ganando.
