Примеры использования Va ganando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Va ganando?
Вы побеждаете?¿Quién va ganando?
No podría decir quién va ganando.
¿Quién va ganando?
Кто побеждает?No tengo la menor idea de quién va ganando.
Понятия не имею, кто побеждает.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ganar dinero
ganar tiempo
ganar la guerra
para ganar dinero
las mujeres gananpara ganar tiempo
ganar esta guerra
ganó las elecciones
oportunidad de ganarganarme la vida
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Quien va ganando?
Me dijeron de jugar, y mi equipo va ganando.
Меня попросили поиграть и наша команда все время выигрывает.¿Quién va ganando?
Кто выигрывает?No es una respuesta, es una pelea. No puedes irte, él va ganando.
¿Quién va ganando?
Кто выигрывaeт?Charlie y yo competimos por una coreana, y él va ganando.
¿Quién va ganando?
El vínculo entre la paz, la educación y el respeto de los derechos humanos es esencial, yen este sentido vemos con satisfacción cómo el concepto de derecho a la paz va ganando fuerza.
Взаимосвязь между миром, просвещением и уважением прав человека имеет жизненно важное значение,и поэтому мы рады видеть, как набирает силу концепция права на мир.¿Cuál va ganando?
И кто же выиграл?Esta pregunta también es acerca de los promedios,porque la gente se frustra con las estadísticas nacionales porque estas no dicen quién va ganando o perdiendo en una política nacional.
В некотором смысле это тоже касается средних величин, потомучто одна из причин разочарования людей в общенациональной статистике- это то, что она не рассказывает, кто выигрывает и кто проигрывает от национальной политики.Feliz va ganando.
Счастливый победил.Andrew lucha contra sus instintos básicos y va ganando por perder.
Эндрю борется с природными инстинктами и выигрывает проигрывая.¿Quién va ganando la cosa?
Кто там побеждает?Entonces,¿quién va ganando?
Ну и кто выигрывает?Pero ella va ganando el concurso de pedos.
Jack,¿quién va ganando?
Джек, кто побеждает?Tu novio va ganando en el juego de los collares.
Твой парень выигрывает игру с ожерельем.Bart,¿quién va ganando?
Барт, кто выигрывает?Vale, West Beverly va ganando con una ventaja de 84 sobre 80 mientras llegamos a la última ronda rápida.
Parece que Tom va ganando.
Кажется, Том побеждает.¡Alemania va ganando!
Германия лидирует!De los dos,¿quién va ganando?
Из них двоих, кто выигрывает?Fin de la ronda dos, Spencer va ganando por tres puntos.
El hombre adecuado va ganando.
Выигрывает правильный человек.Pareciera que el segundo grupo va ganando la pelea hasta ahora.
Похоже, что вторая группа выигрывает спор прямо сейчас.
