WÜNSCHE на Английском - Английский перевод

• wishes
• desires
• requests
• want
• hope
• needs
• requirements
• aspirations
• would like
• preferences
• demands

Примеры использования Wünsche на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Irgendwelche Wünsche?
Any preference?

Wünsche jedem gesunde Tage….
Hope healthy days to everybody….

Auf Gott richten wir unsere Wünsche»!
To Allah, we hope.

Matt jackson wünsche einige mehr!
Matt Jackson Desires Some More!

Und Wünsche können daran auch nichts ändern.
And wishing cannot make it so.

Haben Sie Ziele und Wünsche für die Zukunft?
Aims and hopes for the future?

Meine Wünsche schienen immer zweitrangig.
What I wanted always seemed to take a backseat.

Du hättest dir mehr Wünsche wünschen sollen.
You should have wished for more wishes.

Aber Wünsche sind zu riskant.
But wishing is just too risky right now.

Jahrelang erfüllten wir ihm seine kindischen Wünsche.
We carried out his every childish demand for years.

Ich möchte Ihre Wünsche zu erfüllen sterben!
I want to satisfy your DESIRES!

Ich Wünsche Ihnen allen einen Tag voller Liebe!!
I hope you all have a day filled with love!!

Und einigen unserer Wünsche bzw. Fragen bestehen.
And some of our hopes and/or questions.

Wünsche wohl geruht zu haben, Exzellenz!
I hope you had a good night's rest, your excellency!

Hinweis: andere wünsche können wir anpassen.
Note: Any other requests we can customized.

Vielleicht warst du zu beschäftigt damit, über deine Wünsche nachzudenken.
Maybe you were too busy thinking about what you wanted.

Welche Wünsche hätten Sie an ihrer Stelle?
What would you be wishing for in their position?

Der es ermöglicht, dass die erträumten Wünsche auf Kurs bleiben.
That allows the desired dreams to keep on track.

Ich wünsche nur eine Bestätigung, wenn es erledigt ist.
I just need confirmation when it's done.

Jetzt erfülle ich mir die Wünsche, die ich schon immer hatte.
So, I'm fulfilling all the things that I wanted to do.

Ich Wünsche Ihnen allen einen Tag voller Liebe!! sehen Sie mehr.
I hope you all have a day filled with love!! see more.

Hoffen, dass Du die Wahrheit verstehst, Wünsche Dir eine gute Gesundheit.
Hoping you understand the Truth, Wishing you good health.

Ich Wünsche Ihnen einen schönen Valentinstag! :-D sehen Sie mehr.
I hope you have a lovely Valentine's Day!:-D see more.

Auf dieser Seite können Sie uns Ihre Wünsche für einen geplanten Ambulanztermin mitteilen.
On this page you can tell us your desired date for a visit.

Ich wünsche: Bitte senden Sie mir Exemplar(e) des Katalogs per Post zu.
I need: Please send me copy/copies of the catalog by mail.

Infolgedessen müssen wir also Wünsche formulieren und den Weg zu einem Dialog finden.
We must therefore express a hope and find a way of discussing the issue.

Noch vor Ihrer Anreise kümmert sich unser Reservierungsteam um Ihre Wünsche.
Before you set foot in the resort, our dedicated reservations team sees to your every preference.

Sie haben Fragen, Wünsche oder sind an unseren Produkten Interessiert?
Do you have any question, request or are you interested in our products?

Der Stundenplan berücksichtigt die Wünsche der Schüler und die Disponibilität der Lehrer.
The class schedule is set taking into account student's preference and teacher's availability.

Die Meinungen und Wünsche der Tierhalter stehen im Zentrum systemorientierter Tiermedizin.
Opinions and hopes of animal owners are the focus of system-oriented veterinary medicine.