ÜBE на Русском - Русский перевод

• тренируюсь
• практикуясь
• занимаюсь
• терпи
• упражняйся
• тренироваться

Примеры использования Übe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich übe.
Я тренируюсь.

Übe weiter.
Продолжай упражняться.

Ich übe viel.
Я много тренируюсь.

Übe weiter.
Продолжай тренироваться.

Indem ich mit dir übe.
Практикуясь с тобой.

Ich übe auch viel.
Я тренируюсь… и много.

Oder viel mehr an dir übe.
Или скорее, практикуясь на тебе.

Ich übe Theremin.
Я практикуюсь на терменвоксе.

Er sorgte dafür, dass ich jeden Tag übe.
Он заставлял меня заниматься ежедневно.

Übe weiter, Bran.
Продолжай тренироваться, Бран.

Dad kann es nicht leiden, wenn ich im Haus übe.
Папе не нравится, когда я тренируюсь в доме.

Übe nur für später.
Просто тренируюсь на будущее.

Weiß er, dass ich mich im Pistolenschießen übe?
Ваш карлик знает, что я тренируюсь в стрельбе из пистолетов?

Ich übe, sie zu öffnen.
Я тренируюсь открывать их.

Ich brauche absolute Ruhe, wenn ich Schlagzeug übe.
Мне нужна абсолютная тишина, когда я тренируюсь играть на барабанах.

Übe darum schöne Geduld.
Терпи же терпением хорошим.

Das ist komisch. Ich übe auch immer die Kunst der Verführung.
Забавно, но я тоже практиковался в искусстве обольщения.

Übe noch mal tausend Jahre.
Потренируйся еще тысячу лет.

Manche der anderen sind zwar schon länger dabei, aber ich übe jeden Tag.
У некоторых девочек больше опыта, но я занимаюсь каждый день.

Ich übe für unsere Party.
Я тренируюсь для нашей вечеринки.

Übe das Sprechen der Sätze.
Практика, говорящая о предложениях.

Dad, ich übe 10 mal die Woche.
Пап, я тренируюсь 10 раз в неделю.

Übe schießen, nicht trinken.
Упражняйся в стрельбе, а не в питье.

Nun, ich übe viel, wenn ich alleine bin.
Ну, я много практиковался, когда был один.

Übe Nachsicht mit ihnen und sag:"Friede!
Отвернись же от них и скажи:« Мир!

Ich übe eine Stunde Tag für Tag.
Я занимаюсь по часу в день.

Ich übe… an einem Flugsimulator in der Schule.
Я занимался на симуляторе в школе.

Ich übe schon an Leuten seit Luke drei war.
Я же практикуюсь на людях с тех пор, как Люку было 3.

Ich übe in der Turnhalle zwei oder dreimal in der Woche.
Я упражняюсь в спортзале два или три раза в неделю.

Ich übe jetzt schon 31 Jahre, seit ich beim Vorsingen durchfiel.
Я практиковалась уже в течение 31 года, после того, как провалилась на прослушивании.

Как использовать "übe" в предложении

Deshalb übe fleißig mit rechtem Ernst.

Gehe ‚nach innen’ und übe Geduld!

Definiere dein Aussehen und übe es.

Ich übe übrigens einfach mit Karteikarten.

Wie übe ich das Widerrufsrecht aus?

Danach übe ich sehr viel Kurzspiel.

Zusätzlich übe ich natürlich mein Leseverstehen!

Denke vorher nach! Übe deine Fähigkeiten!

also ich übe nur mal heimlich.

Wie übe ich das “Akkorde spielen”?