ANFASST на Русском - Русский перевод

• прикасаешься
• трогаешь
• дотронешься
• тронешь
• притрагивался
• прикоснется
• тронет
• прикасался
• трогает
• дотронется

Примеры использования Anfasst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn du sie anfasst.
Если ты тронешь ее… Что?

Was du anfasst, wird zu Gold.
К чему ты прикасаешься, превращается в золото.

Wenn du die Winchesters anfasst.
Если ты тронешь Винчестеров.

Wenn du mich anfasst, beiße ich.
Тронешь меня, я тебя ударю.

Ich will nicht, dass du irgendwas anfasst.
Ты ничего не трогаешь.

Wenn du sie anfasst, so wahr mir.
Если ты ее тронешь, помоги мне.

Es ist die Art, wie du ihn anfasst.
Я про то, как ты его трогаешь.

Wenn er dich anfasst, schreist du.
А если он тебя тронет, сразу кричи.

Ich töte den Nächsten, der mich anfasst.
Я убью того, кто ко мне прикоснется.

Alles was du anfasst zerstörst du.
Все, к чему ты прикасаешься, рушится.

Wenn er dich jemals wieder anfasst.
Если он еще раз тебя тронет…- Пожалуйста.

Wer mich anfasst, der kommt nicht rein.
Кто прикоснется ко мне, того не пущу.

Ich wollte nicht, dass er mich anfasst.
Я не хотела, чтобы он прикасался ко мне.

Wer das Pech anfasst, wird sich besudelt finden.
Кто прикоснется к смоле, замарается.

Und… ich mag es, wenn du mich anfasst.
И мне нравится, как ты прикасаешься ко мне.

Alles, was du anfasst, wird zu Scheiße.
Все, к чему ты прикасаешься, становится говном.

Ich hasse es, wenn er meine Sachen anfasst.
Я ненавижу, когда он трогает мои вещи.

Alles, was du anfasst, wird zu Scheiße.
Все, к чему ты прикасаешься, превращается в дерьмо.

Er ist der einzige, der das Geld anfasst.
Он единственный, кто прикасался к деньгам.

Alles was du anfasst, wird schmutzig!
Почему все, к чему ты прикасаешься, становится грязным?

Denn ich verprügel jeden, der meine Schwester anfasst.
Потому что я урою того, кто тронет мою сестру.

Wenn du uns auch nur anfasst, wird Hicks.
Если только дотронешься до нас, Иккинг тебя.

Weil du an einem Tatort ja nie etwas anfasst.
Ты- то уж никогда ничего не трогаешь на месте преступления.

Wenn du mich noch mal anfasst, ist deine Hand weg.
Еще раз до меня дотронешься- лишишься руки.

Das ist so, als ob du deinen Penis mit der linken Hand anfasst.
Это, как будто трогаешь свой пенис левой рукой.

Jeder, der diese Blumen anfasst, kann verhaftet werden.
Любого, кто прикоснется к этим цветам, могут арестовать.

Nur ich kann einwilligen und ich möchte nicht, dass du sie anfasst.
Только я могу дать согласие и я не хочу чтобы ты прикасался к ней.

Wenn du das noch mal anfasst mit deinen dreckigen Pfoten, dann.
Если ты еще раз… сидя своими грязными ногами… тронешь.

Wenn er meine Nichte noch 1-mal anfasst, brech ich ihm die Knochen.
Если он еще раз тронет мою племянницу, я его в клочья порву.

Wenn du sie noch einmal anfasst, werde ich dir dein zartes Genick brechen.
Еще раз ее тронешь, я тебе твою тонкую шею сверну.

Как использовать "anfasst" в предложении

Alan Walker über seinen Song „Darkside“ Was Alan Walker anfasst wird erfolgreich.

Auch alles, was man danach anfasst fühlt sich so an, sehr angenehm.

Was immer der Unglücksrabe Stanley auch anfasst - es geht garantiert schief.

Automatisch und ohne, dass ein Mensch sie anfasst oder gar bearbeiten müsste.

Sie hat mir erzählt das mein Mann sie ständig anfasst etc etc..

wenn man das Chinook anfasst möchte man am liebsten irgentwas großes kaputtmachen.

Er unterwirft sich auch aber wenn man ihn dann anfasst beißt er.