Примеры использования Anrühren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nicht anrühren.
Wir dürfen es nicht anrühren.
Nichts anrühren, bitte!
Du sollst mich nicht anrühren!
Wir dürfen nichts anrühren, bis die Polizei kommt.
Нет, ничего нельзя трогать до приезда полиции.Du kannst sie nicht anrühren.
Ты не можешь ее трогать.Wenn die mich anrühren, geb ich den Befehl, zu töten.
Ihr könnt mich nicht anrühren.
Niemand wollte sie anrühren, nachdem Ashley sagte.
Никто к ним не притронулся, после того как Эшли сказала.Ich konnte ihn nicht anrühren.
Nichts anrühren, nichts wegnehmen. Sonst bin ich dran.
Ничего не трогать, ничего не переставлять, а то мне холку намылят.Nichts anrühren.
Ничего не трогать.Nicht einmal ich durfte es anrühren.
Даже мне не позволялось ее трогать.In den Gleitflug und nichts anrühren, bis wir auf 1000 runter sind.
Снижайся и ничего не трогай, пока не спустимся до 15 000.Wir dürfen seine Sachen nicht anrühren.
Она сказала нам не трогать его вещи.Aber wir sollten Papas Sachen nicht anrühren… bevor die Erbschaft geklärt ist.
Лучше не трогать папины вещи, пока… мы не разобрались с наследством.Zwei Jahre dürfen wir es nicht anrühren.
Morn, nicht anrühren.
Морн, не трогай.Gewisse Leute hier mögen es nicht, wenn andere ihr Zeug anrühren.
Wenn Sie meine Cousine anrühren, töte ich Sie.
Ich kann die Leiche nicht ohne Handschuhe anrühren.
Я не могу трогать труп без перчаток.Ich darf sie nicht anrühren, nein.
Solange wir im Tempel bleiben, kann er uns nicht anrühren.
Denn sie sprach: Wenn ich nur sein Kleid möchte anrühren, so würde ich gesund.
Wir müssen alles in einen neuen Fond verlegen, den Isabel nicht anrühren kann.
Нам нужно поместить их в новый фонд, который Изабель не сможет тронуть.Jetzt kann ich dich anrühren.
И сейчас я могу дотронуться до тебя.Dauernd sagt mir jemand, ich soll nichts anrühren.
Вечно мне все говорят ничего не трогать.Ich sterbe lieber, bevor ich Sie sie anrühren lasse.
Du darfst auf keinen Fall diesen Schalter anrühren.
Ты не должен прикасаться к этому переключателю ни при каких условиях.Es tut mir leid. ich hätte diese Sachen gar nicht anrühren sollen.
Это вы простите. Не надо было трогать вещи в вашей комнате.
