Примеры использования Baue на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Ich baue Boote.
Я строю лодки.Ich bringe sie an jedem Motor an, den ich baue.
Ich baue Körper.
Я собираю тела.Bin ich erst wieder in South Central, baue ich mir auch so was.
Ich baue ein Boot.
Я строю лодку.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Tue Zion Gutes in deiner Gunst, baue die Mauern Jerusalems!
Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима!Ich baue eine Mauer.
Я строю стену.Tue wohl an Zion nach deiner Gnade; baue die Mauern zu Jerusalem.
Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима.Ich baue eine Trage.
Teile davon könnten dem Sender zugute kommen, den ich für das Floß baue.
Какие-то части могут пригодиться для передатчика, который я собираю для плота.Und ich baue Sachen.
Ich baue das Dach und lade das Korn um!
Я построю крышу и сложу зерно!Diese Nagetiere graben ihre Baue unter Felsen oder Gebäuden.
Ich baue ein großes Gebäude.
Я строю большое здание.Wenn ich eine Maschine baue, will ich testen, ob sie funktioniert.
Когда я создаю машину, я хочу быть уверенным в том, что она работает.Dann baue ich mir eben meinen eigenen Vergnügungspark… mit Blackjack und Nutten.
Ну и ладно, я построю свой Парк развлечений… сблэкджекомишлюхами.Manchmal graben sie sich auch selbst Baue, in denen sie in einer aufrechten Position ruhen.
Иногда они сами выкапывают себе норы, в которых отдыхают стоя.Ich baue die Fabrik hier in Stars Hollow.
Я построю фабрику здесь, в Старз Холлоу.Ich baue eine Kirche.
Я строю церковь.Ich baue eine neue Welt… nach meinem Ebenbild!
Я построю новый мир по своему образу!Ich baue das nicht.
Я не буду строить это.Ich baue eine Fahrzeugwaage, dann werdet ihr schon sehen.
Я построю мостовые весы и тогда вы посмотрите.Nein, Sir, ich baue ihn ganz bestimmt, versprochen!
Нет, сэр, я обязательно сделаю его, обещаю!Ich baue keine Spielzeuge zwei Wochen im Vorhinein zusammen!
Я не собираю игрушки за 2 недели до праздника!Darum baue ich einen neuen Salon.
Поэтому я строю новую парикмахерскую.Ich baue Ihnen ein Dach, das hält meterdicken Schnee aus.
Я построю вам крышу, которая выдержит любое количество снега.Stattdessen baue ich ein Auto aus Ziegelsteinen.
Вместо этого я построю машину из кирпичей.Ich baue die perfekte Bestie.
Я создаю совершенного зверя.Ich baue den nächsten Mars Rover.
Я строю следующий марсоход.Ich baue meine Eisenbahn.
А я буду строить свою железную дорогу.
