DAS SCHREIBEN на Русском - Русский перевод

• написание
• писать
• письмо
• писательство
• написании
• написания
• запись

Примеры использования Das schreiben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber das Schreiben?
Но писать?

Vor allem genoß ich das Schreiben.
Прежде всего, мне понравилось писать.

Nimm das Schreiben.
Возьми письмо.

Mein Zuhause war schon immer das Schreiben.
Моим домом всегда было писательство.

Es war nicht das Schreiben und Bücher.
И это не писательство.

Das Schreiben eines perfekten Berichtes.
Написанию идеального отчета.

Du liebst das Schreiben.
Ты любишь писать.

Das Schreiben war immer meine große Liebe.
Творчество всегда было моей первой любовью.

Wie soll ich das schreiben?
И как ты это напишешь?

Das Schreiben an König Franz, Euer Majestät?
Письмо к королю Франциску, ваше величество?

Wer hat dir das Schreiben beigebracht?
Кто тебя научил писать?

Weil ich gar nicht wusste, ob ich das schreiben soll.
Я сомневался, стоит ли писать.

Ich habe das Schreiben für freies Geleit.
Оно у меня, письмо о свободном проходе.

Das Summen! Das Summen ist mehr als das Schreiben.
Гул- больше, чем писательство.

Fragen zu stellen, das Schreiben von Berichten.
Задавали вопросы, писали отчеты.

Das Schreiben ist am meisten Spaß Sie selbst haben können.
Письмо, это самое удовольствие вы можете сделать.

Vielen Dank für das Schreiben dieses.
Большое вам спасибо за написание этого.

Das Schreiben lindert deinen selbstmörderischen Selbsthass.
Творчество помогает облегчить твою суицидальную ненависть к себе.

Genau wie anscheinend das schreiben in dein Tagebuch.
Так написано в твоем дневнике, очевидно.

Das ist das Schreiben der RCMP, das uns Operationen in Kanada erlaubt.
Это письмо от КККП, позволяющее нам действовать на канадской территории.

Ich bring's nicht fertig, das Schreiben fällt ihm so schwer.
У меня сердце разрывается. Ему так трудно писать.

Ich werde das Schreiben morgen früh als Erstes absenden.
Я пошлю письмо первым делом завтра утром.

Vergiss deinen kleinen Plan. Ich gebe dir das Schreiben nicht!
Можешь забыть о своем планчике, я не дам тебе письмо!

Untersagt das Schreiben zu jeder Datei oder Ressource.
Запретить запись в любой файл или источник.

Er hat mir nie gesagt, wohin ich das Schreiben schicken soll.
Он так и не пришел ко мне сказать куда отправить письмо.

Dadurch wird das Schreiben wissenschaftlicher Arbeiten erheblich erleichtert.
Все это способствовало написанию научных трудов.

Schau, Jess, man kann den Leuten das Schreiben nicht beibringen.
Слушай, Джесс, ты не можешь научить людей писать.- Неправда.

Deshalb ist das Schreiben im Internet für mich ein Lebensretter geworden.
Вот почему писать в Интернете стало для меня спасением.

Anstatt meine Zeit zu verbringen, über das Schreiben, was genau der TRIX ist.
Вместо того чтобы тратить свое время писать о том, что именно Трикс.

Applaus In Wahrheit ist das Schreiben für mich nicht so einfach.
Аплодисменты Писательство на самом деле дается мне не так легко.

Как использовать "das schreiben" в предложении

Thema: Re: Das Schreiben der Plays.

Zwar datiert das Schreiben vom 25.

Sicherheitsexperten halten das Schreiben „für fragwürdig“.

nimm das schreiben und kopiere es.

Das Schreiben sollte ich dann mailen.

Das Schreiben von CD-Kritiken kommt dazu.

Doch wann wurde das Schreiben abgeschickt?

Christen verbieten das Schreiben von Briefen.

Dabei hilft mir das Schreiben ungemein.

Das Schreiben enthält keine wirksame Fristsetzung.